| Subject | English | Russian |
| NATO | Active Layered Theatre Ballistic Missile Defence Steering Committee | Руководящий комитет по активной эшелонированной противоракетной обороне на театре военных действий (yevsey) |
| mil. | air Defence Committee | комитет ПВО |
| mil. | British Defence Coordinating Committee | координационный комитет МО Великобритании |
| mil., BrE | Chairman of Defence Committee | председатель комитета обороны |
| mil., BrE | Civil Defence Planning committee | комитет планирования ГО |
| mil. | Committee of Defence Ministers | Комитет министров обороны |
| gen. | Committee of the Russian Federation for the Defence Sectors of Industry | Комитет Российской Федерации по оборонным отраслям промышленности (E&Y ABelonogov) |
| mil., BrE | committee on Defence and Oversea Policy | комитет по вопросам обороны и внешней политики |
| mil. | Committee on Foreign Affairs, Security and Defence | Комитет по иностранным делам, оборонной политике |
| NATO | Committee on Foreign Affairs, Security and Defence Policy | Комитет по иностранным делам, оборонной политике и политике безопасности |
| ed. | defence committee | комиссия по защите студенческих работ |
| mil., BrE, austrian | Defence committee | комитет обороны (при кабинете министров) |
| busin. | defence committee | комитет по вопросам обороны |
| mil., BrE, austral. | Defence committee | комитет обороны (при кабинете министров) |
| mil., BrE | Defence Equipment Policy Committee | комитет МО по вопросам разработки военной техники |
| mil., BrE | Defence Equipment Policy committee | комитет по вопросам разработки военной техники (МО) |
| mil. | Defence Industry Executive Committee | Исполнительный комитет оборонной промышленности (Турция Шандор) |
| mil., BrE | Defence Land committee | парламентская комиссия по земельным участкам для военных нужд |
| mil., BrE | Defence Materiel Standardization Committee | комитет МО по стандартизации материальной части |
| foreig.aff. | Defence Planning Committee | Комитет военного планирования |
| mil., BrE | Defence Policy Committee | комитет по разработке политики в области обороны |
| mil., BrE | Defence Research Committee | научно-исследовательский комитет МО |
| mil., BrE | Defence Research Policy Committee | комитет по разработке программ научных исследований МО |
| mil., BrE | Defence Research Policy committee | комитет по вопросам НИР в области обороны |
| NATO | Defence Review Committee | Комитет по анализу вопросов обороны |
| mil. | Defence Review Committee | Комитет по анализу вопросов обороны (DRC) |
| NATO | Infrastructure and Defence Manpower Committee | Комитет по инфраструктуре и военным кадрам (yevsey) |
| NATO | Military Preparatory Committee Reinforced on Theatre Missile Defence | Военный подготовительный комитет с экспертами по ПРО ТВД (yevsey) |
| mil., BrE | Ministry of Defence Acceptance committee | комиссия МО по приёмке вооружения и военной техники |
| mil., BrE | Ministry of Defence Equipment Policy committee | комиссия МО по разработке основных принципов продажи и передачи военной техники и вооружения |
| NATO | NATO Air Defence Committee | Комитет НАТО по противовоздушной обороне (yevsey) |
| NATO | NATO Air Defence Committee | Комитет по противовоздушной обороне НАТО |
| NATO | NATO Air Defence Committee | Комитет по противовоздушной обороне НАТО (NADC) |
| NATO | NATO Defence Manpower Committee | Комитет по комплектованию военными кадрами НАТО |
| NATO | NATO Defence Manpower Committee | Комитет НАТО по делам личного состава НАТО (yevsey) |
| nucl.pow. | NDRC – National Defence Research Committee | Национальный комитет США по исследованию безопасности (DmitrySim) |
| nucl.pow. | NDRC National Defence Research Committee | Национальный комитет США по исследованию безопасности (DmitrySim) |
| gen. | Nuclear Defence Affairs Committee | Комитет по вопросам ядерной обороны по противоатомной защите |
| mil., BrE | Overseas Defence Committee | комитет по вопросам обороны заморских территорий |
| mil., BrE | Scientific Advisory committee on Defence | научный консультативный комитет по вопросам обороны |
| mil., canad. | Standing committee on External Affairs and National Defence | постоянная комиссия по внешней политике и национальной обороне (палаты общин парламента) |
| mil. | Standing committee on External Affairs and National Defence | Каи постоянная комиссия по внешней политике и национальной обороне (палаты общин парламента) |
| gen. | State Committee for Matters Relating to Civil Defence, Emergency Situations and the Rectification of the Consequences of Natural Disasters | Государственный комитет по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (E&Y ABelonogov) |
| gen. | State Committee of the RSFSR for Defence Matters | Государственный комитет РСФСР по делам обороны (E&Y ABelonogov) |
| gen. | State Committee of the Russian Federation for Matters Relating to Civil Defence, Emergency Situations and the Rectification of the Consequences of Natural Disasters | Государственный комитет Российской Федерации по делам гражданской обороны, чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий (E&Y ABelonogov) |
| mil. | State Defence Committee | Государственный комитет обороны |
