Terms for subject Nautical containing Deadweight

English	Russian
capacity deadweight ratio	удельная грузоподъёмность
cargo deadweight	чистая грузоподъёмность
cargo deadweight tonnage	чистая грузоподъёмность судна
center of deadweight	центр тяжести дедвейта
center of deadweight	центр тяжести весов, составляющих дедвейт
certificate of deadweight	свидетельство о дедвейте
coefficient of deadweight	удельная грузоподъёмность (отношение грузоподъёмности к водоизмещению)
deadweight capacity	дедвейт
deadweight capacity	валовая грузоподъёмность
deadweight capacity	полная грузовместимость судна
deadweight cargo	весовой груз
deadweight cargo	груз, за который уплачивается по весу (с удельным погрузочным объёмом менее 1,13 м³/т вк)
deadweight cargo	тяжёлый груз
deadweight cargo factor	коэффициент для выделения грузоподъёмности по регистровой вместимости
deadweight cargo tonnage	чистая грузоподъёмность судна
deadweight-carrying capacity	полная грузоподъёмность
deadweight-carrying capacity	дедвейт
deadweight-carrying capacity	валовая грузоподъёмность
deadweight coefficient	удельная грузоподъёмность (отношение грузоподъёмности к водоизмещению)
deadweight-displacement coefficient	удельная грузоподъёмность (отношение грузоподъёмности к водоизмещению)
deadweight-displacement ratio	коэффициент утилизации водоизмещения по дедвейту
deadweight efficiency	коэффициент загрузки (судна вк)
deadweight efficiency	коэффициент использования грузоподъёмности (вк)
deadweight load	собственный вес
deadweight load	постоянная нагрузка
deadweight plan	грузовой размер
deadweight pressure gauge	грузопоршневой манометр
deadweight ratio	коэффициент утилизации водоизмещения по дедвейту
deadweight scale	шкала дедвейта
deadweight ton	тонна-дедвейт
deadweight ton	тонна дедвейт
deadweight tonnage	суммарный дедвейт
deadweight tonnage	валовая грузоподъёмность
deadweight tonnage	полная грузоподъёмность судна в тоннах
draft-deadweight scale	грузовая шкала
draft-deadweight scale	шкала дедвейта
dry cargo deadweight	вес сухого груза
gross deadweight	дедвейт
liquid cargo deadweight	вес жидкого груза
on deadweight basis	оплата по дедвейту (фрахт взимается за чистую грузоподъёмность судна, независимо от рода и количества груза вк)
reefer cargo deadweight	вес рефрижераторного груза
refrigerated cargo deadweight	вес рефрижераторного груза
summer deadweight	полная грузоподъёмность судна по летнюю грузовую марку (nelly the elephant)