Terms for subject General containing Dead On

English	Russian
be dead on one's feet	вылететь в трубу (Anglophile)
be dead on one's feet	выйти в тираж (Anglophile)
dead on someone's feet	не чувствовать под собой ног (grafleonov)
dead on someone's feet	не чувствовать ног от усталости (grafleonov)
dead on target	точно в цель (Andrey Truhachev)
dead on the money	совершенно верно (Хыка)
dead on the money	чистая правда (Хыка)
dead on time	точно вовремя (Drozdova)
dead on time	пунктуальный (Irina Sorochinskaya)
dead on time	по часам (Anglophile)
drop dead on the floor	замертво упасть на пол
fall dead on the floor	замертво упасть на пол
I'm so tired I'm dead on my feet	я сегодня без задних ног
the bombs landed dead on target	бомбы попали точно в цель