Terms for subject Astronautics containing Data On

English	Russian
Committee on International Oceanographic Data and Information Exchange	Комитет по международному обмену океанографическими данными и информацией (IOC)
Committee on Remote Sensing and Data Transmission	Комитет по дистанционному зондированию и передаче данных (IAHS; МАГН)
ESCAP/UNDP Training Workshop on Spatial Data Management for Natural Resource Assessment	Учебный практикум ЭСКАТО / ПРООН по управлению пространственными данными в целях оценки запасов природных ресурсов, Индия (1993)
Geoinformation systems compiled on the base of aerial and satellite survey data	ГИС, составляемые на основе данных аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966)
Interregional Seminar on the Applications of Geodetic and Remote Sensing Data from Satellites for Cartography	Межрегиональный семинар по применению геодезических данных и данных дистанционного зондирования, полученных с помощью спутников, для целей картографии (Sao Jose de Campos, Brazil; Сан-Жозе-дус-Кампус)
Joint United Nations/WMO Regional Training Seminar on the Interpretation, Analysis and Use of Meteorological Satellite Data	Совместный региональный учебный семинар ООН / ВМО по интерпретации, анализу и использованию метеорологических данных, полученных с помощью спутников
Maps compiled on the base of aerial and satellite survey data	Карты, составляемые на основе данных аэрокосмической съёмки (Konstantin 1966)
on-board data processing	обработка данных на борту (КА)
on-board data processing	бортовая обработка данных
on-board data processor	бортовой процессор данных
on-board data processor	бортовое устройство обработки данных
on-board data recording	регистрация данных на борту ракеты
on-board data recording	запись данных на борту ракеты
on-line data reduction	обработка данных параллельно с их поступлением
on-line data reduction	синхронная обработка информации
on-line data reduction	неавтономная обработка данных
on-line data system	система обработки данных в реальном масштабе времени
Regional Workshop on Uses of Microwave Imaging Radar Data and High Resolution Satellite Data for Thematic Mapping	Региональный практикум ЭСКАТО / Программа развития Организации Объединённых Наций ПРООН по использованию видеоданных микроволновых РЛС и спутниковых данных высокого разрешения в тематическом картировании (1992)
Task Team on Exchange of Airborne and Satellite Remotely Sensed Oceanographic Data	Целевая группа по обмену океанографическими данными дистанционного зондирования с самолётов и спутников
Task Team on Remotely Sensed Oceanographic Data	Целевая группа МООД по океанографическим данным дистанционного зондирования (IODE)
Training Seminar on the Use of Environmental Satellite Data in Meteorological Applications	Учебный семинар по использованию спутниковых экологических данных в метеорологии
Training Seminar on WWW Data Management and Monitoring Aspects	Учебный семинар по вопросам управления базами данных ВСП и мониторинга
United Nations International Workshop on Remote Sensing Instrumentation, Data Acquisition and Analysis, Bulgaria	Международный практикум ООН по оборудованию, сбору и анализу данных дистанционного зондирования (1985)
United Nations Training Course on the Monitoring of Natural Resources, Renewable Energy and Environment Using the Data from Earth Resources Satellite-1	Учебные курсы ООН по вопросам мониторинга природных ресурсов, возобновляемых источников энергии и окружающей среды с использованием данных, получаемых с помощью спутника для исследования ресурсов Земли-1 (ERS-1)
the United Nations/ESA Training Course for Asia and the Pacific Countries on Applications of the European Remote Sensing Satellite Data to Natural Resources, Renewable Sources of Energy and the Environment	Учебные курсы ООН / ЕКА для стран Азии и района Тихого океана по применению данных европейского спутника дистанционного зондирования для изучения природных ресурсов, возобновляемых источников энергии и окружающей среды (1995)
the United Nations/ESA Training Course for Francophone African Countries on Applications of the European Remote Sensing Satellite Data for Natural Resources, Renewable Energy and the Environment	Учебные курсы ООН / ЕКА для франкоязычных стран Африки по применению данных европейского спутника дистанционного зондирования для изучения природных ресурсов, возобновляемых источников энергии и окружающей среды (Italy, 1993)
United Nations/ESA Training Course for Latin American and Caribbean Countries on the Monitoring of Natural Resources, Renewable sources of Energy and Environment using Data from the European Remote Sensing Satellite (ERS-1	1994) Учебные курсы ООН / ЕКА для стран Латинской Америки и Карибского бассейна по мониторингу природных ресурсов, возобновляемых источников энергии и окружающей среды с помощью данных европейского спутника дистанционного зондирования (ERS-1)
United Nations/ESA Training Course on the Use of ERS-1 Data for Mapping and Inventory of Natural Resources in Africa, Gabon	Учебные курсы ООН / ЕКА по применению данных спутника ERS-1 для картирования и составления кадастра природных ресурсов в Африке (1995)
United Nations/FAO/ICTP Training Course on Data Analysis and Management	Учебные курсы Организации Объединённых Наций / ФАО / МЦТФ по анализу данных и управлению ими (1993)
United Nations/WMO Panel and Training Seminar on Uses of Meteorological Satellite Data	Семинар ООН / ВМО по использованию спутниковых метеорологических данных
Working Group on Climate Data Management	Рабочая группа по управлению климатологическими данными
Workshop on Data Analysis, Methods and Applications	Практикум по анализу данных, методам и их применению (1992 ISPRS Congress)
Workshop on High Resolution Satellite Data, Jakarta	Практикум по спутниковым данным с высоким разрешением (1987)
Workshop on Remote Sensing Data Analysis Methods and Applications	Практикум по методам анализа и прикладному применению данных дистанционного зондирования (UN/ISPRS)