Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Terms for subject
Oil / petroleum
containing
DRY
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
air-
dry
воздушносухой
bail the well
dry
оттартывать скважину досуха
carry a
dry
hole
бурить сухую скважину, в которой нет притока воды
carry a
dry
hole
бурить сухую скважину
(без притока воды)
conversion of formation gas into
dry
gas
перевод пластового газа в сухой
drilled
dry
пробуренный всухую
dry
-air pump
суховоздушный насос
dry
air receiver
ресивер сухого воздуха
dry
air receiver
приёмник обезвоженного
осушённого
воздуха
dry
analysis
анализ сухим путём
dry
and abandoned
безрезультатная и заброшенная
(скважина)
dry
assay
сухая проба
dry
assaying
анализ сухим путём
dry
blast producer
газогенератор воздушного газа
dry
blocking
заклинивание керна
dry
blocking
сухая затирка керна
dry
blowdown header
продувочный коллектор осушённого газа
dry
board fire protection
пожарозащита из листов гипсокартона или сухой штукатурки
dry
boring
бурение без промывки
dry
boring
сухое бурение
dry
bottom producer
генератор с сухим золоудалением
dry
box
сухой поглотитель
dry
bulb of thermometer
сухой шарик психрометра
dry
-bulk density
объёмная плотность породы в сухом состоянии
dry
cell
сухой элемент
dry
cement
сухой цемент
dry
chemical
порошок
(fire extinguishing agent – огнетушащее средство
andrushin
)
dry
chemical components
сухие химические компоненты
dry
chemical system on galley hood
система порошкового тушения кухонной вытяжки
dry
cleaning gasoline
бензин для сухой химической чистки
dry
closed drain drum
емкость сухого закрытого дренажа
(
Aleks_Teri
)
dry
concentration
сухое обогащение
dry
cooling
охлаждение твёрдой углекислотой
dry
cooling
сухое тушение
dry
crushing
сухое дробление
dry
-crushing mill
мельница для сухого дробления
dry
-desiccant dehydration
осушка
газа
твёрдым адсорбентом
dry
-desiccant dehydration
осушка природного газа твёрдым адсорбентом
dry
drilling
сухое бурение
(без промывки)
dry
dust collector
сухая пыльная камера
dry
elutriation
воздушная классификация
dry
elutriator
аппарат для воздушной классификации
dry
film thickness
толщина сухой плёнки
(покрытия)
dry
finish
сухой аппрет
dry
finishing
сухая аппретура
dry
friction
сухое трение
dry
gas
сухой газ
(газ, не содержащий бензина)
dry
gas
отбензиненный газ
dry
gas
сухой газ
dry
gas fuel
сжиженное газовое топливо
dry
gas is devoid of butane and propane
alcanes
and composed of the lighter hydrocarbons methane and ethane
сухой природный газ свободен от жидких углеводородов
алканов
и содержит более лёгкие метан и этан
dry
gas purification
сухая газоочистка
dry
gas purifier
сухой газоочиститель
dry
gas seal
сухое газовое уплотнение
(
modinn
)
dry
-hole
сухая скважина
dry
hole
сухая скважина
(безводная или с перекрытым притоком воды)
dry
hole
скважина, пробуренная без испытания или без опробования
(
Natella Hajiyeva
)
dry
hole
пустая скважина
dry
hole drilled deeper
углубление непродуктивной скважины
dry
hole exposure
расходы к списанию на "сухие скважины"
(Строка в формате планирования
serz
)
dry
hole money
затраты на "сухую" скважину
dry
-hole plug
пробка для сухой скважины
dry
-hole plug
мостовая пробка, устанавливаемая в непродуктивную скважину
dry
hole reentered
непродуктивная скважина, в которой продолжены бурение или иные работы
dry
hole workover
ремонт "сухой" скважины
dry
low Nox emissions
схема снижения сбросов окислов азота в атмосферу сухим методом
dry
low nОx emissions
схема снижения сбросов окисей азота в атмосферу сухим методом
dry
mud
глинопорошок для приготовления бурового раствора
dry
neutralization
нейтрализация нефтепродуктов путём контактно-земельной очистки
dry
neutralization
нейтрализация путём контактно-земельной очистки
(нефтепродуктов)
dry
neutralization
нейтрализация контактно-земельной очисткой
dry
out samples
высушивать образцы шлама
dry
packing
сухая набивка
dry
-process monitoring
визуальный контроль по сейсмическим записям мокрого проявления
dry
quenching
сухое тушение
dry
run
пробный прогон
dry
sample
сухой образец породы
(отобранный всухую, не загрязнённый промывочной жидкостью)
dry
sample
сухой образец
dry
-sample barrel
керноотборник для отбора сухих образцов грунта
dry
sand
непродуктивный песок
dry
seal gasholder
сухой газгольдер
dry
spot
непродуктивный участок
(в нефтяной залежи)
dry
steam
сухой пар
dry
subsea completion
законченная скважина с подводным устьем
(с фонтанной арматурой, изолированной от морской воды)
dry
subsea completion
заканчивание скважины с закрытым подводным устьем
dry
subsea well completion
завершение скважины с закрытым подводным устьевым оборудованием
dry
sweetening
дезодорирующая очистка соединениями свинца
(бензина)
dry
system of evacuating
система раздельной откачки воздуха насосом и конденсации
dry
test
испытания на эффективность тампонажа
dry
test gas-meter
сухие газовые часы
dry
tree
наземная фонтанная арматура
dry
tree
наземная или надводная фонтанная арматура
dry
tree
надводная фонтанная арматура
dry
tube mill
трубная мельница для сухого размела
dry
-type gas filter
газовый фильтр сухого типа
dry
vacuum distillation
сухая вакуумная перегонка
dry
watchman
сторож на законсервированной буровой вышке
dry
weight
сухой вес
dry
weight of the casing
сухая масса обсадной колонны
dry
well
непродуктивная скважина
(не дающая промышленного количества нефти или газа)
extremely
dry
gas
очень сухой газ
(содержание жидкой фазы по стандарту АНИ до 12 нефт. мг/куб. м.)
extremely
dry
gas
очень сухой газ
(содержание жидкой фазы по стандарту АНИ до 112 мг/куб.м; источник: словарь Извекова)
flint-
dry
высушенный полностью
high-pressure
dry
gas injection method
метод нагнетания сухого газа высокого давления
HP cold
dry
flare header
коллектор осушённого газа факела ВД
installation
dry
sludge
установка осушки шлама
kiln-
dry
сушить в сушилке
kiln-
dry
сушить в печи
lean glycol/
dry
gas cooler, train 100
охладитель регенерированного гликоля / осушённого газа, технологическая линия 100
oil-immersed and
dry
types of transformers
трансформаторы маслонаполненные и сухие
plug as a
dry
hole
ликвидировать скважину как непродуктивную
rotary
dry
vacuum pump
сухой ротационный вакуум-насос
running
dry
бурение всухую
self-draining
dry
barrel pillar type hydrant
гидрант с сухим цилиндром и самодренирующим устройством
wet-and-
dry
bulb thermometer
психрометр
Get short URL