English | Russian |
deal someone a bad hand | дать плохие карты (moevot) |
deal someone a good hand | дать хорошие карты (moevot) |
deal a good hand | задать хорошую игру |
deal again | пересдать |
deal again | пересдавать |
deal cards for a certain time | прометать (pf of промётывать) |
deal cards for a certain time | промётывать (impf of прометать) |
deal of the day | предложение дня (Andy) |
Deal options | методы разделения прибыли (Andy) |
Deal options | варианты сделок (Andy) |
deal out | сдавать карты |
deal the cards | сдавать карты (Alex_Odeychuk) |
deal the cards as a meditation | сдавать карты с отрешённым взглядом (Alex_Odeychuk) |
square deal | сдача без жульничества |