DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Makarov containing Coup | all forms | exact matches only
EnglishRussian
abortive coupнеудавшийся государственный переворот
abortive coupнеудавшаяся попытка переворота
administer the coup de graceнанести последний удар
administer the coup de grace with a knifeнанести последний удар кинжалом
army coupпутч
attempted coupпопытка совершения государственного переворота
crush coupподавлять переворот
explain coupдавать объяснение по поводу государственного переворота
have one's hand in coupиметь отношение к перевороту
he pulled off a great coupей очень повезло
he seized power in a coup in 1966он захватил власть в 1966 году в результате государственного переворота
he was the prime mover behind the coupон был движущей силой государственного переворота
instigate coupпровоцировать переворот
launch coupначать переворот
launch coupначать государственный переворот
lead a coupвозглавить переворот
lead coupруководить переворотом
lead coupвозглавить переворот
mount a coupподготовить переворот
orchestrate coupхорошо организовать государственный переворот
plot a coup d'etatзамышлять государственный переворот
precipitate coupускорять государственный переворот
provoke coupпровоцировать переворот
provoke coupпровоцировать государственный переворот
provoke someone into coupпобуждать кого-либо участвовать в перевороте
pulled off a great coupей очень повезло
put down coupподавлять переворот
represent coupявляться переворотом
represent coupозначать переворот
score coupпреуспеть в осуществлении переворота
score coupудачно совершить государственный переворот
she affair was the coup de grace to her disintegrating marriageеё любовная связь стала последней каплей, положившей конец её распадавшемуся браку
she lost her position in a boardroom coupона лишилась должности в результате внезапной смены власти в совете директоров
she made a great coupей очень повезло
stage a coupорганизовать переворот
suppress coupподавлять переворот
the abortive coup attempt in August 1991неудавшаяся попытка государственного переворота в августе 1991 года
the coup which ousted the Presidentпереворот, в результате которого был свергнут президент
the Socialist Party managed to reunite after the fissiparous process it underwent after the 1973 coupСоциалистическая партия сумела преодолеть раскол, наступивший после военного переворота в 1973 году
thwart coupпомешать перевороту
trigger coupпровоцировать переворот
witness coupбыть свидетелем переворота