Subject | English | Russian |
rel., christ. | at the Coptic cathedral | в соборе Коптской православной церкови (BBC News Alex_Odeychuk) |
rel., christ. | at the Coptic cathedral | в коптском соборе (BBC News Alex_Odeychuk) |
relig. | Coptic Catholic Church | Коптская католическая церковь (Eastern Catholic church of the Alexandrian rite in Egypt, in communion with Rome since 1741) |
ethnogr. | Coptic Christian | египетский христианин (христиане, по разным источникам они составляют от 8 до 12% от всего населения Египта, а именно порядка 6-9 млн человек. Большинство коптов принадлежат к Коптской православной церкви из числа дохалкидонских церквей. Около 100 тыс. коптов являются прихожанами Коптской католической церкви. Существуют также копты-протестанты, но они составляют совсем малую часть коптов. Копты ходят в церковь всей семьей по воскресеньям, а не только в дни главных христианских праздников. Alex_Odeychuk) |
ethnogr. | Coptic Christian | копт-христианин (Alex_Odeychuk) |
rel., christ. | Coptic Christians | копты-христиане (Alex_Odeychuk) |
relig. | Coptic Church | Коптская церковь (The national Church of Egytian Christians who rejected the definition of the two natures of Christ proposed at the Council of Chalcedon, and separated from the Melchite Church) |
gen. | Coptic Church | коптская церковь (христианская церковь в Египте) |
textile | Coptic fabric | коптская ткань |
gen. | Coptic language | коптский язык (Taras) |
relig. | Coptic literature | коптская литература (Body of writings, almost entirely religious, that dates from the 2nd century, when the Coptic language of Egypt began to be used as a literary language, until its decline in the 7th and 8th centuries) |
rel., christ. | Coptic Orthodox Church | Коптская православная церковь |
rel., christ. | Coptic patriarch | патриарх Коптской православной церкви (Alex_Odeychuk) |
scient. | Coptic studies | коптоведение (the study of Coptic language, literature and culture Alex_Odeychuk) |
scient. | Coptic studies | коптология (the study of Coptic language, literature and culture Alex_Odeychuk) |