Terms for subject Telecommunications containing Console

English	Russian
Admin console	Admin-консоль (oleg.vigodsky)
administration console	административная консоль (oleg.vigodsky)
airborne control console	бортовой пульт управления
alarm console	консоль аварийных сигналов (oleg.vigodsky)
Analysis Console for Intrusion Database	Консоль анализа для базы данных вторжений (Himera)
assistance service console	пульт полуавтоматического обслуживания (oleg.vigodsky)
associated console	совмещённый пульт
attendant console	пульты операторов-телефонистов (oleg.vigodsky)
attendant console	пульт оператора-телефониста (oleg.vigodsky)
attendant console group	группа пультов операторов-телефонистов (oleg.vigodsky)
attendant console operation	работа консоли оператора (ssn)
auxiliary console	дополнительная консоль
basic attendant console	пульт базового оператора-телефониста (oleg.vigodsky)
basic configuration console	базовая консоль конфигурирования (oleg.vigodsky)
boot console	консоль начальной загрузки (oleg.vigodsky)
burglar-alarm console	пульт аварийной связи
central console	центральный пульт
CF console	CF-пульт (oleg.vigodsky)
checkout console	пульт контроля
CLI console	CLI-консоль (oleg.vigodsky)
client control console	консоль управления клиентами (oleg.vigodsky)
communication console	пульт связи
computer console	пульт управления ЭВМ
console access	консольный доступ (oleg.vigodsky)
console administrator	администратор консоли (oleg.vigodsky)
console-based	консольный (oleg.vigodsky)
console bus	шина пульта (oleg.vigodsky)
console cable	консольный кабель (oleg.vigodsky)
console connection	консольное соединение (ssn)
console connector	разъём пульта (ssn)
console equalizer	пультовый эквалайзер
console function	функция консоли (oleg.vigodsky)
console interface	консольный интерфейс (oleg.vigodsky)
console log	консольный журнал регистрации (oleg.vigodsky)
console mode	консольный режим (oleg.vigodsky)
console number	номер пульта (oleg.vigodsky)
console receiver	ТВ-приёмник консольного типа
console receiver	радиоприёмник пультового типа
console redirection	переадресация консоли (oleg.vigodsky)
console server	сервер консолей (oleg.vigodsky)
console session	сеанс консоли (oleg.vigodsky)
console shadowing	затенение консоли (oleg.vigodsky)
console tree	консольное дерево (oleg.vigodsky)
console window	окно консоли (oleg.vigodsky)
control and monitor console	видеоконтрольное устройство
control console display	дисплей пульта управления
debug console	консоль отладки (oleg.vigodsky)
desk console	настольный пульт управления
DSB console	DSB-пульт (oleg.vigodsky)
dual master console configuration	конфигурация с двумя главными пультами (oleg.vigodsky)
EDA console	EDA-пульт (oleg.vigodsky)
extension console	консоль расширения
external console	внешняя консоль (oleg.vigodsky)
GeoCENTREX attendant console	пульты GeoCENTREX-телефонистов (oleg.vigodsky)
GeoCENTREX attendant console	пульт GeoCENTREX-телефониста (oleg.vigodsky)
hardware console	аппаратная консоль (в отличии от виртуальной модели устройства art_fortius)
integrated console	пульт управления коммутацией в интегрированной системе связи
integrated system administration console	интегрированный системный административный пульт (oleg.vigodsky)
integrated system administration console control module	модуль контроллера интегрированного системного административного пульта (oleg.vigodsky)
intelligent peripheral console	пульт интеллектуальной периферийной системы (oleg.vigodsky)
iPlanet console	iPlanet-консоль (oleg.vigodsky)
Java console	Java-консоль (oleg.vigodsky)
lighting console	сценический регулятор освещения
line test console	пульт линейных тестов (oleg.vigodsky)
MAC console	MAC-пульт (oleg.vigodsky)
main console desk	главный пульт
maintenance console	консоль технического обслуживания (oleg.vigodsky)
maximal console quantity	максимальное количество пультов (подключаемых к УАТС)
message display console	пульт с ЭЛТ для отображения сообщений
microphone console	микрофонный пульт
monolithic console	монолитная консоль (Olga_Lari)
MSB console	MSB-пульт (oleg.vigodsky)
multifunctional attendant console	многофункциональный пульт оператора-телефониста (oleg.vigodsky)
multifunctional attendant console	многофункциональные пульты операторов-телефонистов (oleg.vigodsky)
multiple console operation	поддержка нескольких операторов одновременно
NE console	NE-консоль (oleg.vigodsky)
Netman node controller console	консоль Netman-контроллера узлов (oleg.vigodsky)
night console	пульт ночного обслуживания (oleg.vigodsky)
operation and maintenance console	консоль эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
operation console	консоль оператора (oleg.vigodsky)
operator console	пульты операторов (oleg.vigodsky)
operator's digital console	цифровой пульт оператора
OSPF console command	команда консоли OSPF (ssn)
perforated tape console	консоль отработанной ленты (ТГА)
physical console	физическая консоль (oleg.vigodsky)
primary console	главный пульт
radio console	пульт управления радиооборудованием
recovery console	консоль восстановления (oleg.vigodsky)
remote console	вынесенный пульт
remote management console	консоль дистанционного управления (oleg.vigodsky)
remote operation and maintenance console	консоль удалённой эксплуатации и технического обслуживания (oleg.vigodsky)
remote-control console	выносной пульт ДУ
remote-control console	выносной пульт дистанционного управления
security console	центральный пульт (СОС)
server monitoring console	консоль текущего контроля сервера (oleg.vigodsky)
single console	одиночный пульт (напр. управлением подъёмника)
smart console	интеллектуальный терминал (oleg.vigodsky)
specialized supervisor console	специализированный пульт руководителя
stage management console	пульт помощника режиссёра (art_fortius)
studio control console	пульт управления студией
supervisory console	пульт контроля за обслуживанием (oleg.vigodsky)
system console	системная консоль (oleg.vigodsky)
system console	системный пульт
system test console	пульт системных тестов (oleg.vigodsky)
terminal console	консоль терминала (oleg.vigodsky)
terrestrial control console	наземный пульт управления
trading console	пульт трейдера (oleg.vigodsky)
traffic console	пульт обслуживания трафика (oleg.vigodsky)