| Subject | English | Russian |
| ecol. | boreal coniferous forest | бореальный хвойный лес |
| biol. | boreal coniferous forest | тайга |
| Gruzovik, forestr. | branch of a coniferous tree | лапник |
| O&G, sakh. | central and south dark coniferous & spruce | центральный и южный темнохвойный и еловый |
| Gruzovik, bot. | coniferous-broad-leaved | хвойно-широколистный |
| agric. | coniferous evergreen | хвойное растение, цветущее круглый год |
| gen. | coniferous forest | хвойник |
| Gruzovik, forestr. | coniferous forest | бор |
| Gruzovik, forestr. | coniferous forest | боровой (adj. of бор) |
| biol. | coniferous forest | краснолесье |
| Gruzovik, forestr. | coniferous forest | красный лес |
| Gruzovik, dial. | coniferous forest | урман |
| uncom. | coniferous forest | игляный лес (Супру) |
| tech. | coniferous forest | хвойный лес |
| gen. | coniferous forest | красный лес |
| forestr. | young coniferous forest | хвойник |
| Gruzovik, forestr. | coniferous forest | хвойник |
| gen. | coniferous forest | бор |
| Makarov. | coniferous forests | хвойные леса |
| cook. | coniferous honey | хвойный мёд |
| pulp.n.paper | coniferous lumber | деловая древесина хвойных пород |
| geogr. | coniferous plant | хвойное растение |
| gen. | coniferous plantings | хвойные насаждения (ABelonogov) |
| wood. | coniferous plywood | хвойная фанера (Inchionette) |
| logging | coniferous pulpwood | хвойный баланс (Ремедиос_П) |
| forestr. | coniferous pulpwood | хвойные балансы мягкие породы древесины, используемые в производстве бумаги |
| hydrobiol. | coniferous region | район хвойных |
| pulp.n.paper | coniferous saw wood | хвойный пиловочник |
| construct. | coniferous sawn timber | пиломатериалы хвойных пород (В. Бузаков) |
| ecol. | coniferous sawnwood | пиломатериалы из хвойных древесных пород |
| forestr. | coniferous species | хвойная порода |
| agric. | coniferous stand | хвойное насаждение |
| pulp.n.paper | coniferous stock | хвойный древостой |
| pulp.n.paper | coniferous timber | хвойный лес |
| forestr. | coniferous timber | лесоматериалы хвойных пород |
| construct. | coniferous tree | хвойное дерево |
| tech. | coniferous tree | дерево хвойной породы |
| nat.res. | coniferous trees | хвойные (деревья) |
| pulp.n.paper | coniferous trees | хвойные |
| forestr. | coniferous trees | хвойная порода |
| forestr. | coniferous trees | хвойные (Coniferae) |
| nat.res. | coniferous trees | хвойные древесные породы |
| nautic. | coniferous trees | хвойные деревья |
| mil. | coniferous wood | хвойный лес |
| gen. | coniferous wood | древесина хвойного дерева |
| construct. | coniferous wood | пиломатериал хвойных пород |
| construct. | coniferous wood | древесина мягких пород |
| pulp.n.paper | coniferous wood | хвойное насаждение |
| construct. | coniferous wood | мягкая древесина |
| construct. | coniferous wood | хвойная древесина |
| mil. | coniferous wood | древесина хвойных пород |
| garden. | coniferous wood chips | хвойная щепа (VLZ_58) |
| construct. | coniferous woods | древесина хвойных пород |
| pulp.n.paper | converted coniferous timber | пилёный материал хвойных пород |
| pulp.n.paper | converted coniferous timber | пиломатериалы хвойных пород |
| construct. | converted coniferous timber | хвойный пиломатериал |
| wood. | dark coniferous forest | темнохвойный лес (лес с преобладанием в составе ели, пихты и кедра) |
| biol. | dark coniferous forest | темнохвойный лес |
| biol. | dark coniferous forest | тёмнохвойный лес |
| forestr. | dark coniferous timber | темнохвойный лес |
| Gruzovik, dial. | dense coniferous forest | рамень |
| Gruzovik, dial. | dense coniferous forest | раменье (= рамень) |
| forestr. | fire arrangement of coniferous forests | противопожарное обустройство хвойных лесов (vniilm.ru skifa) |
| forestr. | light coniferous | светло-хвойный (Echie) |
| Makarov. | light coniferous forest | светло-хвойный лес |
| wood. | light coniferous forest | светлохвойный лес (с преобладанием в составе сосны и лиственницы) |
| biol. | light coniferous forest | светлохвойный лес |
| ecol. | mixed coniferous-broad leaved forest | хвойно-широколиственный лес |
| ecol. | mixed coniferous-broad-leafed forest | хвойно-широколиственный лес |
| biol. | mixed coniferous-broad-leaved forest | хвойно-широколистный лес |
| gen. | mixed coniferous-deciduous forest | смешанный хвойно-лиственный лес (GeorgeK) |
| forestr. | mixed coniferous stand | плантация хвойных пород |
| O&G, sakh. | reed grass community replaced dark coniferous forest | сообщество вейника тростникового Calamagrostis arundinacea заменило темнохвойный лес |
| O&G, sakh. | reed grass replaced with dark coniferous forest | вейник тростниковый Calamagrostis arundinacea сменился темнохвойным лесом |
| pulp.n.paper | round coniferous wood | круглый лес хвойных пород |
| pulp.n.paper | sawn coniferous | пиломатериалы хвойных пород |
| Gruzovik, forestr. | small coniferous forest | борок (dim. of бор) |
| Makarov. | sulfate coniferous | сульфатная хвойная |
| construct. | wood of coniferous trees | древесина хвойных пород |
| construct. | wood of coniferous trees | хвойная древесина |
| construct. | wood of coniferous trees | хвойный лес |
