Terms containing Competitive Environment

Subject	English	Russian
econ.	better competitive environment	усиление конкуренции (экономисты считают усиление конкуренции благотворным, поскольку общество в целом выигрывает A.Rezvov)
gen.	competitive business environment	конкурентоспособная окружающая среда бизнеса (Alexander Demidov)
EBRD	competitive business environment	рыночная конъюнктура (oVoD)
EBRD	competitive business environment	конкурентные экономические условия
EBRD	competitive business environment	рыночные условия (raf)
Игорь Миг	competitive business environment	конкурентные условия для хозяйственной деятельности
EBRD	competitive environment	конкурентная среда
EBRD	competitive environment	рыночная экономика
account.	competitive environment	конфликтная ситуация
adv.	competitive environment	конкурентное окружение
mil.	competitive environment	условия соревнования (напр., между обороной и наступлением)
oil	competitive environment	условия конкуренции (на рынке энергоресурсов)
EBRD	competitive environment	рыночные условия
EBRD	competitive environment	рыночная конъюнктура (oVoD)
gen.	competitive environment	конкурентная обстановка (Alexander Demidov)
bank.	competitive market maker environment	конкурентная среда маркет-мейкеров ('More)
AMEX.	competitive market maker environment	конкуренция между маркет-мейкерами (in a competitive market maker einvironment – в условиях конкуренции между маркет-мейкерами / в ситуации, когда маркет-мейкеры конкурируют между собой 'More)
gen.	in a competitive environment	в условиях конкуренции (Alexander Demidov)
gen.	in an increasingly competitive environment	в условиях усиления конкуренции (Alexander Demidov)
energ.ind.	increasingly changing and competitive environment	быстро меняющаяся ситуация с высоким уровнем конкуренции (напр., на рынке энергоресурсов)
econ.	perceived competitive environment	внешне конкурентная среда (Companies can be a step ahead in developing sophisticated strategies and technologies that distort the perceived competitive environment. A.Rezvov)
econ.	promote a competitive online environment	содействовать онлайновой конкуренции (A.Rezvov)
econ.	promote a competitive online environment	содействовать конкуренции в интернете