Terms containing Community Relations

Subject	English	Russian
IMF.	Civic & Community Relations Office	Служба связей с гражданским и местным сообществом
mil.	community relation advisory council	консультативный совет по связям с гражданскими организациями
O&G, casp.	community relation program	программа по связям с общественностью (Yeldar Azanbayev)
mil.	community relations	связь с гражданскими органами и населением
mil.	community relations	связь с гражданскими организациями и населением
adv.	community relations	налаживание отношений с местными общинами
sociol.	community relations	активизация населения для улучшения своей жизни
sociol.	community relations	общинные отношения
sociol.	community relations	участие предприятий в программах налаживания коммунального обслуживания
O&G, tengiz.	Community Relations	отношения с местным населением (Aiduza)
adv.	community relations	поддержание связей с местным населением
mil.	community relations	связь с гражданскими органами и местным населением
mil.	Community Relations Advisory Council	консультативный совет по взаимодействию с гражданскими организациями и местным населением
mil.	Community Relations division	отдел по вопросам связей с гражданскими организациями (СВ)
gen.	community relations manager	специалист по связям с населением (Alexander Demidov)
adv.	community relations officer	ответственный по работе с общиной
adv.	community relations officer	ответственный по связям с общиной
mil.	community relations officer	офицер по взаимоотношениям с гражданскими организациями и местным населением
mil.	community relations officer	офицер по взаимодействию с гражданскими организациями и местным населением
mil., WMD	community relations plan	план регулирования общественных отношений
mil., WMD	community relations plans	планы регулирования общественных отношений
mil.	community relations program	план мероприятий по установлению взаимоотношений военнослужащих с гражданскими организациями и местным населением
mil.	community relations program	программа мероприятий по установлению взаимоотношений военнослужащих с гражданскими организациями и местным населением
mil.	community relations program	программа взаимодействия с гражданскими организациями и местным населением
mil.	director for Community Relations	начальник управления по связям с гражданскими организациями (МО)
mil.	directorate for Community Relations	управление по связям с гражданскими организациями (МО)
mil., hist.	German-American community relations program	программа обеспечения связей между гражданскими организациями и населением ФРГ и американскими войсками
product.	Institute for Community Police Relations	институт укреплении взаимодействия и доверия между правоохранительными структурами и общественностью (США Yeldar Azanbayev)
product.	Institute for Community Police Relations	учреждение по улучшению отношений общественности и правоохранительными органами (Yeldar Azanbayev)