| English | Russian |
| advanced communications electronics requirements plan | план удовлетворения потребностей в перспективных РЭС |
| advanced communications electronics requirements plan | план требований к электронному оборудованию усовершенствованных систем связи |
| Air Force, Director of Communications-Electronics | начальник управления связи и электронного оборудования штаба военно-воздушных сил |
| Alaska integrated communications and electronics | интегральная система связи и электроники на Аляске |
| Allied Military Communications and Electronics Committee | Комитет по электронике и военной связи объединённых вооружённых сил |
| Allied Military Communications and Electronics committee | комитет по военным системам связи и электронике ОВС НАТО |
| Allied Military Communications-Electronics Committee | комитет НАТО по военным системам связи и электроники |
| Armed Forces Communications and Electronics Association | Ассоциация специалистов ВС по связи и электронике |
| Armed Forces Communications and Electronics Association | Ассоциация специалистов по связи и электронике вооружённых сил |
| Armed Forces Communications and Electronics Association, European Union | Ассоциация специалистов по связи и электронике вооружённых сил Европейского союза |
| Armored Division Communications-electronics Officer | начальник отделения связи и электроники бронетанковой дивизии |
| Army Airborne Communications and Electronics board | комитет СВ по авиационным бортовым системам связи и электронике |
| Army Airborne Communications and Electronics Board | комитет сухопутных войск по авиационным бортовым системам связи и электроники |
| Army Communications and Electronics Command | командование связи и электроники СВ |
| Army Communications and Electronics Materiel Readiness command | управление МТО систем связи и РЭС СВ |
| Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency | управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования СВ |
| Army Communications-Electronics board | комитет СВ по связи и электронике |
| Assistant Chief of Staff for Communications-Electronics | ПНШ по связи и электронике |
| Assistant Chief of Staff For Communications-Electronics | помощник начальника штаба по радиоэлектронике и связи |
| assistant division communications-electronics officer | помощник начальника отделения связи и электроники дивизии |
| ATAF ACS for Communications-Electronics | ПНШ ОТАК по связи и электронике |
| British Joint Communications Electronics Board | Британский объединённый совет по связи и радиоэлектронике |
| British Joint Communications Electronics Board | Британский объединённый совет по связи и электронике |
| British Joint Communications-Electronics Board | объединённый комитет Великобритании по связи и электронике |
| Canada-United Kingdom Joint Communication Electronics Committee | совместный англо-канадский комитет по электронике и связи |
| Canada-United Kingdom-United States Joint Communications-Electronics Committee | Объединённый канадско-англо-американский комитет по связи и электронике |
| Canadian Forces Communications and Electronics Branch | управление связи и электроники ВС Канады |
| Chief of Communications/Electronics | начальник управления связи и электроники |
| Chief of Communications-Electronics | начальник связи и электроники |
| civil communications/electronics working group | рабочая группа по гражданским средствам связи и электронному оборудованию |
| communication and electronics | связь и электроника |
| communication electronics element | подразделение по электронике и связи |
| communications and electronics | указания по работе РЭС (пункт боевого приказа) |
| communications and electronics | средства телекоммуникационной электроники |
| communications and electronics | средства телекоммуникационной радиоэлектроники |
| Communications and Electronics | управление связи и электроники (штаба ОВС НАТО в Европе) |
| communications and electronics board | комитет по связи и электронике |
| Communications and Electronics Command | командование средствами связи и радиоэлектронным оборудованием |
| Communications and Electronics Command | командование по электронным средствам связи (qwarty) |
| Communications and Electronics Command | командование подразделений связи и радиоэлектроники |
| Communications and Electronics Command | командование средствами связи и электронным оборудованием |
| Communications and Electronics Command | командование связи и электроники (СВ) |
| Communications and Electronics division | отдел систем связи и РЭС (в штабе) |
| communications and electronics facility | орган связи и РЭС |
| communications and electronics forces | части и подразделения войск связи |
| communications and electronics forces | средства связи и радиоэлектроники |
| communications and electronics maintenance squadron | подразделение технического обслуживания электронной и связной аппаратуры |
| communications and electronics maintenance squadron | эскадрилья ТО средств связи и электронного оборудования |
| Communications and Electronics Materiel Readiness Command | управление МТО средств связи и электронного оборудования (СВ) |
| Communications and Electronics R&D command | управление НИОКР в области связи и радиоэлектроники (СВ) |
| communications and electronics security | обеспечение скрытности работы средств связи и РЭС |
| communications and electronics security officer | офицер по обеспечению скрытности работы средств связи и электронного оборудования |
| communications and electronics security officer | офицер по обеспечению скрытности работы средств связи и радиоэлектронного оборудования |
| communications electronics | радиоэлектронные средства |
| communications electronics | радиоэлектронная аппаратура связи |
| communications electronics | РЭС |
| communications electronics | электронная аппаратура системы связи |
| communications – electronics consolidated mobilization reserve list | перечень мобилизационного резерва средств связи и электронного оборудования |
| communications – electronics consolidated mobilization reserve list | перечень мобилизационного резерва средств связи и радиоэлектронного оборудования |
| communications - electronics consolidated mobilization reserve list | перечень мобилизационного резерва средств связи и радиоэлектронного оборудования |
| communications - electronics consolidated mobilization reserve list | перечень мобилизационного резерва средств связи и электронного оборудования |
| communications – electronics material reserve list | резервный перечень имущества из состава средств связи и радиоэлектронного оборудования |
| communications – electronics material reserve list | резервный перечень имущества из состава средств связи и электронного оборудования |
| communications - electronics material reserve list | резервный перечень имущества из состава средств связи и радиоэлектронного оборудования |
| communications - electronics material reserve list | резервный перечень имущества из состава средств связи и электронного оборудования |
| communications electronics operating instruction | инструкция по эксплуатации электронного оборудования системы связи |
| communications electronics operations instruction | инструкция по эксплуатации электронного оборудования системы связи |
| communications, electronics, research, development and engineering center | центр проведения научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области систем связи и электроники |
| Communications Electronics Security department | управление обеспечения скрытности работы РЭС |
| communications/electronics | связь и электроника |
| communications-electronics | средства связи и электронная техника (Киселев) |
| communications/electronics | средства связи и радиоэлектронная аппаратура |
| communications/electronics | связь и радиоэлектроника |
| communications-electronics | связь и электроника |
| Communications-Electronics Agency | управление связи и электроники (СВ) |
| communications-electronics board | комитет по связи и электронике |
| communications-electronics center | центр РЭС |
| Communications-Electronics chief | начальник управления связи и электроники |
| Communications-Electronics chief | начальник отдела связи и электроники |
| Communications-Electronics Command | управление связи и электроники (СВ) |
| Communications/Electronics Committee | председатель комитета по связи и электронике (НАТО) |
| Communications-Electronics Committee | комитет по связи и электронике (НАТО) |
| Communications-Electronics Committee | комитет |
| communications-electronics consolidated mobilization reserve list | сводный перечень средств связи и электроники мобилизационного резерва |
| Communications-Electronics Coordinating Section | координационный отдел по связи и электронике (НАТО) |
| communications-electronics directorate | управление связи и электроники |
| communications-electronics division | отдел связи и электроники |
| Communications-Electronics Doctrinal Projects Office | управление специальных программ разработки средств связи и электронного оборудования |
| communications-electronics doctrine | основные принципы использования средств связи и электронного оборудования |
| communications-electronics doctrine | основные принципы применения систем связи и РЭС |
| communications-electronics doctrine | доктрина по использованию средств связи и электроники |
| communications-electronics doctrine | основные принципы использования средств связи и электронного |
| communications-electronics document | документ по связи и электронике |
| communications-electronics element | группа по связи и электронике |
| communications/electronics element | штабная группа по связи и электронике |
| Communications-Electronics Engineering and Installation Agency | управление по инженерно-технической разработке и установке средств связи и электронного оборудования |
| Communications-Electronics Engineering Installation agency | управление технических объектов РЭС (СВ) |
| communications-electronics facility inoperative for parts | средства связи и электронное оборудование неисправны ввиду отсутствия запасных частей |
| communications-electronics implementation plan | план обеспечения средствами связи и электронным оборудованием |
| communications-electronics implementation plan amendment | поправка к плану обеспечения средствами связи и электронным оборудованием |
| communications-electronics implementation plan amendment | дополнение к плану обеспечения средствами связи и электронным оборудованием |
| communications-electronics instruction | инструкция по связи и электронике |
| communications-electronics instructions | инструкции по связи и электронике |
| communications-electronics maintenance | ТО средств связи и электронного оборудования |
| communications-electronics materiel | средства связи и электронная техника (Киселев) |
| communications-electronics means | средства связи и электронной техники |
| communications-electronics means | средства радиосвязи и электронной техники |
| communications-electronics mechanic | техник по радиоэлектронной аппаратуре |
| Communications-Electronics-Meteorological Board | Комитет по связи, электронике и метеорологии |
| communications-electronics-meteorology program aggregate code | общий код программы по связи, электронике и метеорологии |
| communications-electronics-metrology program aggregate code | сводный перечень обозначений программы по связи, электронике и метеорологии |
| communications-electronics officer | офицер по связи и электронике |
| communications-electronics officer | офицер-специалист в области радиоэлектроники и связи |
| communications/electronics officer | офицер по связи и электронному оборудованию |
| Communications-Electronics officer | начальник связи (части, соединения Киселев) |
| communications/electronics officer | начальник связи (части, соединения) |
| communications-electronics operation instructions | указания по работе РЭС |
| communications-electronics operations instruction | инструкция по эксплуатации средств связи и электронного оборудования |
| communications/electronics plan | план использования систем связи и РЭС |
| communications-electronics policy directive | директива по вопросам использования средств связи и электронного оборудования |
| Communications-Electronics Program Management Instructions | инструкции по руководству программой разработки средств связи и электронного оборудования |
| communications-electronics research, development and engineering center | центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области связи и радиоэлектроники |
| communications-electronics research, development and engineering center | центр научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ в области связи и электроники |
| Communications-Electronics Research, Development, and Engineering Center | научно-исследовательский центр электроники средств связи (qwarty) |
| communications-electronics scheme accounting and control | схема учёта и контроля использования средств связи и электронного оборудования |
| Communications-Electronics school | школа специалистов по связи и радиоэлектронике (СВ) |
| Communications-Electronics Security Department | управление обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудования |
| communications-electronics security group | группа обеспечения скрытности работы средств связи и электронного оборудования |
| communications/electronics silence | запрещение работы средств связи и РЭС |
| communications/electronics silence | радиомолчание |
| communications-electronics special account code | специальный учётный код оборудования связи и радиоэлектроники |
| communications-electronics special account code | специальный учётный код оборудования связи и электроники |
| communications-electronics staff | специалисты штаба по связи и электронике (Киселев) |
| Communications-Electronics Standing instruction | постоянно действующая инструкция по связи и электронике |
| communications-electronics standing instructions | постоянно действующая инструкция по связи и электронике |
| communications-electronics support | обеспечение связью и РЭС |
| communications-electronics systems requirements board | комитет по определению потребностей в средствах связи и электронных системах |
| communications-electronics war readiness materiel | средства связи и электронное оборудование для обеспечения боевой готовности войск |
| Director General, Communications and Electronics Engineering and Maintenance | начальник управления разработки и материально-технического обеспечения средств связи и электронного оборудования |
| Director of Communications-Electronics | начальник управления связи и электроники |
| directorate of Communications and Electronics | управление систем связи и РЭС |
| Directorate of Communications and Electronics | управление связи и электроники |
| Directorate of Communications Electronics | управление электронных средств связи |
| Directorate of Communications-Electronics | управление связи и электроники |
| Directorate of Communications-Electronics | управление связи и |
| division communications-electronics officer | начальник отделения связи и электроники дивизии |
| electronic communications dominance | господство в сфере радиоэлектронного противоборства (CNN Alex_Odeychuk) |
| electronic communications dominance | господство в сфере РЭБ (the electronic warfare systems are a force multiplier intended to support warfighters by giving them the electronic communications dominance to ensure a decisive win; CNN Alex_Odeychuk) |
| electronic communications dominance | господство в радиоэлектронной сфере (the electronic warfare systems are a force multiplier intended to support warfighters by giving them the electronic communications dominance to ensure a decisive win; CNN Alex_Odeychuk) |
| electronic communications dominance | господство в области радиоэлектронной борьбы (CNN Alex_Odeychuk) |
| electronic communications dominance | господство в сфере радиоэлектронной борьбы (the electronic warfare systems are a force multiplier intended to support warfighters by giving them the electronic communications dominance to ensure a decisive win; CNN Alex_Odeychuk) |
| electronic communications dominance | господство в эфире (CNN Alex_Odeychuk) |
| electronic countercountermeasures by alternate use of communications means | мера контр-РЭП использования резервных средств связи |
| electronic data communication center | центр автоматизированной передачи данных |
| electronic data communications | передача данных с использованием радиоэлектронных средств |
| electronic data transmission communications central | центр связи и передачи данных |
| Electronics Communications Inc. | фирма "Электронике коммьюникейшн инкорпорейтед" |
| expanded communications-electronics system | расширенная система обеспечения средствами связи и электронным оборудованием |
| Interim Communications and Electronics Working Group | временная рабочая группа по связи и электронике |
| Joint Communication-Electronics Committee, Pacific | объединённый комитет по связи и радиоэлектронике в зоне Тихого океана |
| Joint Communication-Electronics Committee, Pacific | объединённый комитет по связи и электронике в зоне Тихого океана |
| Joint Communications and Electronics Group | объединённая рабочая группа по связи и электронике |
| Joint Communications & Electronics committee | объединённый комитет по связи и электронике |
| Joint Communications-Electronics Committee | объединённый комитет по связи и электронике |
| joint communications-electronics committee | объединённый комитет по электронике и связи |
| Joint Communications-Electronics Group | объединённая группа по связи и электронике |
| joint communications-electronics group | объединённая группа по электронике и связи |
| joint communications-electronics nomenclature system | единая система номенклатуры средств связи и электронного оборудования |
| joint communications-electronics nomenclature system | номенклатурная система объединённой службы по электронике и связи |
| Joint Communications-Electronics Operating Instructions | единые инструкции по эксплуатации средств связи и электронного оборудования |
| joint communications-electronics operating instructions | руководящие документы по деятельности объединённых групп специалистов в области связи и электроники |
| joint communications-electronics operations instruction | общая инструкция по работе РЭС |
| joint communications-electronics working group | объединённая рабочая группа по связи и электронике |
| Military Communications Electronics Board | комитет по военной связи и электронике |
| Military Communications-Electronics Board | совет по военным средствам связи и электронике (КНШ) |
| Military Communications-Electronics board | совет по военным системам связи и электроники (КНШ) |
| military communications-electronics systems technique | техника военных систем связи и электроники |
| multinational communications-electronics working group | многонациональная рабочая группа по связи и электронике (НАТО) |
| NATO Communications and Electronics Board | комитет НАТО по связи и электронике |
| NATO Joint Communications Electronics Committee | объединённый комитет по связи и электронике НАТО |
| NATO Joint Communications-Electronics Committee | объединённый комитет НАТО по связи и электронике |
| Naval and Maritime Air Communications Electronics Conference | конференция по средствам связи и электронному оборудованию летательных аппаратов корабельной и базовой авиации |
| Naval and Maritime Air Communications-Electronics Conference | конференция по средствам связи и электронному оборудованию ЛА корабельной и базовой авиации (НАТО) |
| Office of the Assistant Chief of Staff for Communications-Electronics | управление ПНШ по связи и электронике |
| Office of the Chief of Communications Electronics | управление начальника электронных систем связи |
| Office of the Chief of Communications-Electronics | аппарат начальника управления связи и электроники (СВ) |
| SHAPE Communications Electronics Board | комитет по связи и электронике при штабе ОВС НАТО в Европе |
| Strategic Air Command communications-electronics instruction | инструкция по связи и электронике САК |
| Tri-Service Group on Communications and Electronics Equipment | группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованию |
| Tri-Service group on Communications and Electronics Equipment | рабочая группа трёх видов ВС по средствам связи и электронному оборудованию |
| United States Army Airborne Communications and Electronics Board | комитет сухопутных войск США по авиационным бортовым системам связи и электронике |
| United States Army Combat Developments Command Communications-Electronics Agency | управление объектов радиоэлектронных систем командования боевых разработок сухопутных войск США |
| United States Army Communications – Electronics Engineering Installation Agency | управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск США |
| United States Army Communications - Electronics Engineering Installation Agency | управление по установке и обслуживанию средств связи и электронного оборудования сухопутных войск США |
| United States Military Communications Electronics Board | комитет по военным электронным средствам связи США |
