Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms for subject
Name of organization
containing
Committee of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Advisory Committee for the Co-ordination of Information Systems
Консультативный комитет по координации информационных систем
Advisory Committee on the Application of Science and Technology to Development
Консультативный комитет по применению достижений науки и техники в целях развития
African Regional Co-ordinating Committee for the Integration of Women in Development
Африканский региональный координационный комитет по вопросам вовлечения женщин в процесс развития
Balance of Payments Committee
Комитет по платёжным балансам
Bureau of the Committee on World Food Security
Бюро КВПБ
Chairperson of Drafting Committee and Rapporteur
Председатель Редакционного комитета и Докладчик
Codex Committee on Methods of Analysis and Sampling
Комитет Кодекса по методам анализа и отбора проб
Codex Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов в пищевых продуктах
Committee for Inland Fisheries and Aquaculture of Africa
Комитет по рыболовству и аквакультуре во внутренних водоёмах Африки
Committee for the Coordination of Statistical Activities
Комитет по координации статистической деятельности
Committee for the Development and Management of the Fisheries Resources of the Gulfs
Комитет по освоению рыбных ресурсов заливов и управлению ими
Committee for the Management of Indian Ocean Tuna
Комитет по управлению запасами тунца в Индийском океане
Committee for the Promotion and Advancement of Cooperatives
Комитет по поощрению и развитию кооперативов
Committee for the Review of the Implementation of the Convention to Combat Desertification
Комитет по рассмотрению осуществления Конвенции
Committee of
Actuaries
Комитет актуариев
Committee of
Agricultural Organizations in the EU
Комитет сельскохозяйственных организаций ЕС
Committee of
Agricultural Organizations in the European Union
Комитет сельскохозяйственных организаций ЕС
Committee of
Experts for Further Work on the Transport of Dangerous Goods
Комитет экспертов для дальнейшей работы по вопросу о перевозке опасных грузов
Committee of
Experts on Phytosanitary Measures
Комитет экспертов по фитосанитарным мерам
Committee of
International Development Institutions on the Environment
Экологический комитет международных организаций, занимающихся вопросами развития
Committee of
the Mayonnaise and Condiment Sauce Industries of the EEC
Комитет предприятий по производству майонеза и соусных приправ ЕЭС
Committee on Applications for Review of Administrative Tribunal Judgements
Комитет по заявлениям о пересмотре решений Административного трибунала
Committee on Methods of Analysis and Sampling
Комитет Кодекса по методам анализа и отбора проб
Committee on New and Renewable Sources of Energy and on Energy for Development
Комитет по новым и возобновляемым источникам энергии и энергетическим ресурсам в целях развития
Committee on Residues of Veterinary Drugs in Foods
Комитет Кодекса по остаткам ветеринарных лекарственных препаратов в пищевых продуктах
Committee on the Development of Trade
Комитет по развитию торговли
Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Комитет по ликвидации расовой дискриминации
Committee on the Peaceful Uses of the Sea-Bed and the Ocean Floor beyond the Limits of National Jurisdiction
Комитет по мирному использованию дна морей и океанов за пределами действия национальной юрисдикции
Committee on the Review and Appraisal of the Implementation of the International Development Strategy for the Third United Nations Development Decade
Комитет по проведению обзора и оценки осуществления Международной стратегии развития на третье Десятилетие развития Организации Объединённых Наций
Committee on the Rights of the Child
Комитет по правам ребёнка
Committee on Transfer of Technology
Комитет по передаче технологии
Conference Committee on Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO
Конференционный комитет по последующей деятельности по итогам независимой внешней оценки ФАО
Conference Committee on Follow-up to the Independent External Evaluation of FAO
КоК-НВО
Co-ordinating Committee for Independent Staff Unions and Associations of the United Nations System
Координационный комитет независимых союзов и ассоциаций персонала системы Организации Объединённых Наций
Coordinating Meeting of the Sub-Committees
Координационное совещание подкомитетов
Council Committee for the Independent External Evaluation of FAO
Комитет Совета по независимой внешней оценке ФАО
European
Committee of
Associations of Manufacturers of Agricultural Machinery
Европейский комитет ассоциаций производителей сельскохозяйственной техники
European
Committee of
Sugar Manufacturers
Европейский комитет производителей сахара
Executive
Committee of
the Codex Alimentarius Commission
Исполнительный комитет Комиссии "Кодекс Алиментариус"
General
Committee of
the Conference
Генеральный комитет Конференции
General
Committee of
the Conference
Генеральный комитет
Grain and Feed Trade
Committee of
the EEC
Комитет ЕЭС по торговле зерном и фуражом
High-level Committee on the Review of Technical Cooperation among Developing Countries
Комитет высокого уровня по обзору технического сотрудничества между развивающимися странами
Intergovernmental Committee on the Development and Utilization of New and Renewable Sources of Energy
Межправительственный комитет по освоению и использованию новых и возобновляемых источников энергии
Intergovernmental Negotiating Committee for the Elaboration of an International Convention to Combat Desertification in those Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification, particularly in Africa
Межправительственный комитет по ведению переговоров для разработки международной конвенции по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьёзную засуху и / или опустынивание
(особенно в Африке)
Interim Committee on New and Renewable Sources of Energy
Временный комитет по новым и возобновляемым источникам энергии
International
Committee of
the Red Cross
Международный комитет Красного Креста
(сокр. название"Международный Красный Крест")
Joint FAO/WHO
Committee of
Government Experts on the Code of Principles concerning Milk and Milk Products
Объединённый комитет правительственных экспертов ФАО / ВОЗ по своду принципов, касающихся молока и молочных продуктов
Joint ILO/WHO Committee on the Health of Seafarers
Объединённый комитет МОТ / ВОЗ по охране здоровья моряков
Joint Meeting of the Programme and Finance Committees
совместное совещание Комитета по программе и Финансового комитета
Negotiations Committee on the Financial Emergency of the United Nations
Комитет по переговорам о чрезвычайном финансовом положении Организации Объединённых Наций
Permanent Consultative
Committee of
the Maghreb
Постоянный консультативный комитет стран Магриба
Permanent Executive
Committee of
the Inter-American Council for Education, Science and Culture
Постоянный исполнительный комитет Межамериканского совета по вопросам образования, науки и культуры
Preparatory Committee for the United Nations Conference on New and Renewable Sources of Energy
Подготовительный комитет Конференции Организации Объединённых Наций по новым и возобновляемым источникам энергии
Regional Fisheries Committee for the Gulf of Guinea
Региональный комитет по рыболовству в Гвинейском заливе
Research Group of the Standing Technical Committee
Исследовательская группа Постоянного технического комитета
Research Group of the Standing Technical Committee
Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Research Group of the Standing Technical
Committee of
the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Исследовательская группа Постоянного технического комитета
Research Group of the Standing Technical
Committee of
the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Исследовательская группа Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Scientific
Committee of
the Panel
Международный научный координационный комитет по вопросам продовольственной безопасности и питания
Session of the Research Group of the Standing Technical
Committee of
EUFMD
сессия Исследовательской группы Постоянного технического комитета Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Special Committee for the Review of the United Nations Salary System
Специальный комитет по пересмотру системы окладов Организации Объединённых Наций
Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization
Специальный комитет по Уставу Организации Объединённых Наций и усилению роли Организации
Standing Technical
Committee of
the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Постоянный технический комитет Европейской комиссии по борьбе с ящуром
Standing Technical
Committee of
the European Commission for the Control of Foot-and-Mouth Disease
Постоянный технический комитет
Steering
Committee of
the WBF
Руководящий комитет Всемирного форума по бананам
Steering
Committee of
the World Banana Forum
Руководящий комитет Всемирного форума по бананам
Technical Preparatory
Committee of
the Whole
Технический подготовительный комитет полного состава
United Nations Scientific Committee on Effects of Atomic Radiation
Научный комитет Организации Объединённых Наций по действию атомной радиации
Get short URL