| English | Russian |
| American College Health Association | Ассоциация американских медицинских колледжей |
| American College of Allergists | Американская коллегия аллергологов |
| American College of Anesthesiologists | Американская коллегия анестезиологов |
| American College of Angiology | Американский колледж ангиологии |
| American College of Apothecaries | Американская корпорация аптекарей (владельцев аптек) |
| American College of Apothecaries | Американская коллегия аптекарей (владельцев аптек) |
| American College of Cardiology | Американское кардиологическое общество (shergilov) |
| American College of Cardiology | Американский колледж кардиологии |
| American College of Cardiology | Американская кардиологическая коллегия (Некоммерческая НЕ ОБРАЗОВАТЕЛЪНАЯ – не колледж, вопреки утверждению множества русскоязычных источников в Интернете – организация в США. shergilov) |
| American College of Cardiology Extended Learning | Американский колледж экстенсивного изучения кардиологии |
| American College of Cardiology Extended Study Services | Американский колледж служб экстенсивного изучения кардиологии |
| American College of Cardiology Extended Study Services | Американский центр служб экстенсивного изучения кардиологии |
| American College of Chemosurgery | Американский колледж химиохирургии |
| American College of Chest Physicians | Американская коллегия специалистов в области торакальной медицины (Dimpassy) |
| American College of Chest Physicians | Американская коллегия торакальных врачей |
| American College of Chest Physicians | Американская коллегия врачей-специалистов по заболеваниям грудной клетки (doctor_belka) |
| American College of Clinical Pharmacology | Американский колледж клинической фармакологии |
| American College of Dentists | Американская корпорация зубных врачей |
| American College of Dentists | Американская коллегия зубных врачей |
| American College of Emergency Physicians | Американская коллегия врачей неотложной помощи |
| American College of Emergency Room Physicians | Американская коллегия врачей кабинетов неотложной помощи |
| American College of Endocrinology Tarzana | Американский эндокринологический колледж в Тарзане (olga don) |
| American College of Gastroenterology | Американская коллегия гастроэнтерологов (Земцова Н.) |
| American College of Hospital Administrators | Американская коллегия больничных администраторов |
| American College of Legal Medicine | Американский колледж судебной медицины |
| American College of Medical Genetics | Американская коллегия медицинских генетиков (amatsyuk) |
| American College of Medical Genetics and Genomics | Американская коллегия медицинской генетики и геномики (ACMG YelenaBella) |
| American College of Medical Informatics | Американская коллегия медицинской информатики (bigmaxus) |
| American College of Nurse-Midwives | Американская коллегия медицинских сестёр-акушерок |
| American College of Nursing Home Administrators | Американская коллегия администраторов пансионатов для хронических пожилых больных |
| American College of Obstetricians and Gynecologists | Американская коллегия акушеров и гинекологов (Dimpassy) |
| American College of Osteopathic Hospital Administrators | Американская корпорация администраторов ортопедических учреждений |
| American College of Osteopathic Hospital Administrators | Американская коллегия администраторов ортопедических учреждений |
| American College of Osteopathic Obstetricians and Gynecologists | Американская коллегия акушеров и гинекологов, занимающихся детской ортопедией и родовыми травмами |
| American College of Osteopathic Surgeons | Американская коллегия ортопедов-хирургов |
| American College of Pathologists | Американская коллегия патологов |
| American College of Physicians | Американская коллегия врачей (Меди) |
| American College of Preventive Medicine | Американский колледж профилактической медицины |
| American College of Preventive Medicine | Американский колледж превентивной медицины |
| American College of Psychiatrists | Американская коллегия психиатров |
| American College of Radiology | Американская коллегия рентгенорадиологов (amatsyuk) |
| American College of Radiology | Американская коллегия специалистов в области лучевой диагностики (В русском варианте лучше избегать использования термина "радиолог", ибо возникает путаница между специалистами ядерной медицины и радиотерапевтами Dimpassy) |
| American College of Radiology | Американский колледж радиологии |
| American College of Rehabilitation Medicine | Американский колледж реабилитационной медицины |
| American College of Rheumatology | Американская коллегия ревматологов (Olena81) |
| American College of Rheumatology | Американская коллегия ревматологии (Исследовательская и учебная организация профессионалов от ревматологии в США. shergilov) |
| American College of Sports Medicine | АКСМ (MichaelBurov) |
| American College of Sports Medicine | Американская Коллегия спортивной медицины (MichaelBurov) |
| American College of Sports Medicine | Американский Колледж Спортивной Медицины (... EVA) |
| American College of Surgeons | АКХ (bigmaxus) |
| American College of Surgeons | Американская Хирургическая Коллегия (Anton Sharatinov) |
| American College of Surgeons Committee on Trauma | Комиссия американского колледжа хирургов-травматологов (Katherine Schepilova) |
| American College of Veterinary Pathologists | Американская корпорация ветеринаров-патологов (ННатальЯ) |
| American Medical College Application Service | Американский медицинский колледж прикладных служб |
| AS Fellow of the Royal College of Australian Surgeons | член Королевской коллегии хирургов Австралии |
| Associate Fellow of American College of Allergists | член-корреспондент Американской коллегии аллергологов |
| Associate King's College | Объединённое Королевское общество (London, Лондон) |
| Associate King's College | Объединённая Королевская коллегия (London) |
| Association of American Medical Colleges | Ассоциация медицинских колледжей (США) |
| Association of Canadian Medical Colleges | Ассоциация канадских медицинских колледжей |
| Australian College of Dermatologists | Австралийская коллегия дерматологов |
| British College of Physical Education | Британский колледж физической культуры |
| California College of Medicine | Калифорнийский медицинский колледж |
| Certificant Royal College of Physicians of Canada | обладатель сертификата на право практики Королевского колледжа врачей Канады |
| Certificant Royal College of Surgeons | обладатель сертификата на право практики Королевского колледжа хирургов |
| Chicago College of Osteopathic Medicine | Чикагский колледж остеопатов |
| college ability test | тест на способность обучаться в колледже |
| College Entrance Examination Board | приёмная комиссия колледжа |
| College of American Pathologists | коллегия американских патологов (kat_j) |
| College of Family Physicians | Коллегия семейных врачей (Canada, Канада) |
| College of Family Physicians of Canada | Колледж Домашних врачей Канады (ННатальЯ) |
| College of Human Medicine | медицинский колледж |
| College of Human Medicine | медицинский вуз |
| College of Medicine University of Central Florida | Медицинский колледж Университета Флориды (olga don) |
| College of Optometrists | Колледж оптометристов (grafleonov) |
| Columbia University College of Physicians and Surgeons | Медицинский колледж Колумбийского университета |
| Corneal University Medical College | Медицинский колледж Корнелльского университета |
| Diploma in the Obstetrics of the Royal College of Obstetrics and Gynecology | диплом по акушерству Королевской коллегии акушерства и гинекологии |
| Diploma of the College of Obstetricians and Gynecologists | диплом курсов акушерства и гинекологии (Великобритания) |
| Diploma of the College of Obstetricians and Gynecologists | диплом колледжа акушерства и гинекологии (Великобритания) |
| Diploma of the College of Radiographers | диплом колледжа рентгенолаборантов по лучевой терапии (Radiotherapy) |
| Diploma of the College of Radiographers | диплом курсов рентгенолаборантов по диагностике (Diagnostic Radiology) |
| Diploma of the College of Radiographers | диплом курсов рентгенолаборантов по лучевой терапии (Radiotherapy) |
| Diploma of the College of Radiographers | диплом колледжа рентгенолаборантов по диагностике (Diagnostic Radiology) |
| Diploma of the Imperial College | диплом Имперского колледжа (Великобритания) |
| Diploma of the Royal College of Obstetricians and Gynecologists | диплом Королевской коллегии акушеров и гинекологов |
| Diploma of the Royal College of Pathologists | диплом Королевской коллегии патологов |
| Fellow in Dental Surgery, Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgo | член секции хирургической стоматологии Королевской коллегии терапевтов и хирургов Глазго |
| Fellow in Dental Surgery, Royal College of Surgeons of Edinburgh | член секции хирургической стоматологии Королевской коллегии терапевтов и хирургов Эдинбурга |
| Fellow of the American College of Anesthetists | член Американской коллегии анестезистов |
| Fellow of the American College of Cardiology | член Американской коллегии кардиологов (Acruxia) |
| Fellow of the American College of Cardiology | член Американского колледжа кардиологии |
| Fellow of the American College of Chest Physicians | член Американской коллегии врачей по заболеваниям органов грудной полости |
| Fellow of the American College of Dentists | член Американской коллегии зубных врачей |
| Fellow of the American College of Family Practice | член Американского колледжа семейных врачей |
| Fellow of the American College of Gastroenterology | член Американской коллегии гастроэнтерологии |
| Fellow of the American College of Medical Administrators | член Американской коллегии руководителей лечебных учреждений |
| Fellow of the American College of Nutrition | член Американского колледжа диетологии |
| Fellow of the American College of Obstetricians and Gynecologists | член Американской коллегии акушеров-гинекологов |
| Fellow of the American College of Physicians | Член Американской коллегии врачей (Меди) |
| Fellow of the American College of Physicians | Член Американской Коллегии терапевтов (medconsult.ru kat_j) |
| Fellow of the American College of Preventive Medicine | член Американской коллегии профилактической медицины |
| Fellow of the American College of Preventive Medicine | член Американской коллегии превентивной медицины |
| Fellow of the American College of Radiology | член Американского колледжа радиологии |
| Fellow of the American College of Sports Medicine | член Американского колледжа спортивной медицины |
| Fellow of the American College of Surgeons | член Американской коллегии хирургов (harser) |
| Fellow of the American College of Tropical Medicine | член Американского колледжа тропической медицины |
| Fellow of the Australian College of Dental Surgeons | член Австралийской коллегии стоматологов-хирургов |
| Fellow of the College of American Pathologists | член коллегии Американских патологов |
| Fellow of the College of Medicine and Surgery | член колледжа терапии и хирургии |
| Fellow of the College of Pathologists | член коллегии патологов |
| Fellow of the College of Physicians | член коллегии врачей (South Africa, Южной Африки) |
| Fellow of the College of Physicians and Surgeons | член коллегии терапевтов и хирургов |
| Fellow of the College of Radiologists, Australasia | член коллегии радиологов австралоазиатского региона |
| Fellow of the College of Speech Therapists | член коллегии врачей-логопедов |
| Fellow of the College of Surgeons | член коллегии хирургов (South Africa, Южной Африки) |
| Fellow of the Faculty of Anaesthetists, Royal Australasian College of Surgeons | член секции анестезиологов Королевской коллегии хирургов австрало-азиатского региона |
| Fellow of the Faculty of Anaesthetists, Royal College of Surgeons in Ireland | член секции анестезиологов Королевской коллегии хирургов Ирландии |
| Fellow of the Faculty of Anaesthetists, Royal College of Surgeons of England | член секции анестезиологов Королевской коллегии хирургов Англии |
| Irel. Fellow of the Faculty of Dentistry, Royal College of Surgeons in Ireland | член стоматологической секции Королевской коллегии хирургов Ирландии |
| Fellow of the International College of Dentists | член Международной коллегии дантистов |
| Fellow of the Royal Australasian College of Obstetricians and Gynecologists | член Королевской коллегии акушеров и гинекологов Австралазии |
| Fellow of the Royal Australasian College of Physicians | член Королевской коллегии врачей-терапевтов Австралазии |
| Fellow of the Royal Australasian College of Radiologists | член Королевской коллегии радиологов Австралазии |
| Fellow of the Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists | член Королевской коллегии психиатров Австралии и Новой Зеландии |
| Fellow of the Royal Australian College of Dental Surgery | член Королевского общества хирургической стоматологии Австралии |
| Fellow of the Royal Australian College of General Practitioners | член Королевской коллегии общепрактикующих врачей Австралии |
| Fellow of the Royal Australian College of General Surgery | член Королевского колледжа общей хирургии Австралии |
| Fellow of the Royal Australian College of Ophthalmologists | член Королевской коллегии офтальмологов Австралии |
| Fellow of the Royal Australian College of Physicians | член Королевской коллегии врачей-терапевтов Австралии |
| Fellow of the Royal Australian College of Surgeons | член Королевской коллегии хирургов Австралии |
| Fellow of the Royal College of Anesthesiologists | член Королевской коллегии анестезиологов |
| Fellow of the Royal College of Dentists | член Королевской коллегии зубных врачей |
| Fellow of the Royal College of General Practitioners | член Королевской коллегии общепрактикующих врачей |
| Fellow of the Royal College of Nursing | член Королевского колледжа сестринского дела |
| Fellow of the Royal College of Obstetricians and Gynecologists | член Королевской коллегии акушеров и гинекологов |
| Fellow of the Royal College of Pathologists | член Королевской коллегии патологов |
| Fellow of the Royal College of Pathologists of Australia | член Королевской коллегии патологов Австралии |
| Fellow of the Royal College of Physicians | Член Королевской коллегии врачей (wikipedia.org Меди) |
| Fellow of the Royal College of Physicians | член Королевской коллегии врачей-терапевтов (Англия) |
| Fellow of the Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | член Королевского колледжа терапевтов и хирургов Канады |
| Fellow of the Royal College of Physicians of Canada | член Королевской коллегии терапевтов Канады |
| Fellow of the Royal College of Physicians of Edinburgh | член Королевской коллегии врачей-терапевтов Эдинбурга |
| Fellow of the Royal College of Physicians of Glasgow | член Королевской коллегии врачей-терапевтов Глазго |
| Fellow of the Royal College of Physicians of Ireland | член Королевской коллегии врачей-терапевтов Ирландии |
| Fellow of the Royal College of Psychiatrists | член Королевской коллегии психиатров |
| Fellow of the Royal College of Radiologists | член Королевского колледжа рентгенологов (Великобритании Ginger_Jane) |
| Fellow of the Royal College of Radiology | член Королевского колледжа радиологии |
| Fellow of the Royal College of Surgeons | член Королевской коллегии хирургов (Англия) |
| Fellow of the Royal College of Surgeons of Canada | член Королевской коллегии хирургов Канады |
| Fellow of the Royal College of Surgeons of Edinburgh | член Королевской коллегии хирургов Эдинбурга |
| Fellow of the Royal College of Surgeons of Ireland | член Королевской коллегии хирургов Ирландии |
| Fellow of the Royal College of Veterinary Science | член Королевского колледжа ветеринарии |
| Fellow of the Royal College of Veterinary Surgeons | член Королевской коллегии ветеринарных хирургов |
| Fellow of the South African College of Obstetricians and Gynecologists | член Южноафриканской коллегии акушеров и гинекологов |
| Fellow of The West African College of Physicians | Член западно-африканского колледжа врачей (gov.tm Игорь_2006) |
| Fellow of the West African College of Surgeons | член Западноафриканской коллегии хирургов (JJ-13) |
| International College of Applied Nutrition | Международный институт питания |
| International College of Dentists | Международная коллегия дантистов |
| International College of Psychosomatic Medicine | Международный институт по изучению психосоматических заболеваний |
| International College of Surgeons | Международная коллегия хирургов (Geneva, Женева) |
| International Federation of Surgical Colleges | Международная федерация хирургических колледжей |
| JJM Medical College | Колледж Джагадгуру Джейадева Мерюгараджендра Медикал (irinaloza23) |
| Joint Conference of Surgical Colleges | Объединённая конференция хирургических колледжей |
| King s College Hospital | больница Королевского колледжа (Лондон MichaelBurov) |
| Kings College Hospital | Клиника Королевского колледжа (London, Лондон) |
| license of Royal College of Surgeons | удостоверение Королевского Колледжа хирургов (Великобритания) |
| license of Royal College of Surgeons | удостоверение Королевского Колледжа хирургов Великобритании |
| Licentiate in Midwifery of the Royal College of Physicians | лиценциат акушерства Королевской коллегии врачей |
| Licentiate of Royal College of Surgeons of Edinburgh | лиценциат Королевской коллегии хирургов Эдинбурга |
| Licentiate of the College of Physicians and Surgeons | лиценциат обладатель лицензии на право практики по терапевтической и хирургической специальностям |
| Licentiate of the King and Queen's College of Physicians of Ireland | лиценциат Королевской коллегии врачей Ирландии (обладатель лицензии на право практики) |
| Licentiate of the London College of Osteopathy | лиценциат Лондонского колледжа остеопатии (обладатель лицензии на право практики) |
| Licentiate of the Royal College of Physicians | лиценциат Королевской коллегии врачей |
| Licentiate of the Royal College of Physicians and Surgeons | лиценциат Королевской коллегии врачей-терапевтов и хирургов Ирландии |
| Licentiate of the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgo | лиценциат Королевской коллегии врачей терапевтов и хирургов (Глазго) |
| Licentiate of the Royal College of Physicians, Edinburgh | лиценциат Королевской коллегии терапевтов Эдинбурга |
| Licentiate of the Royal College of Surgeons | лиценциат Королевской коллегии хирургов (England, Англия) |
| Licentiate of the Royal College of Surgeons of Ireland | лиценциат Королевской коллегии хирургов Ирландии |
| medical college | медицинский институт |
| medical college admission test | система вступительных экзаменов в медицинский колледж (США) |
| Medical College and Hospital | медицинский колледж и больница |
| Member of the American College of Radiology | член Американского радиологического колледжа |
| Member of the Australian College of Dermatology | член Австралийского дерматологического колледжа |
| Member of the Australian College of General Practitioners | член Австралийской коллегии общих практикующих врачей |
| Member of the Australian College of Ophthalmologists | член Австралийской коллегии офтальмологов |
| Member of the College of Family Physicians | член Коллегии семейных врачей |
| Member of the College of Pathologists | член Коллегии патологов |
| Member of the College of Pathologists, Australasia | член Коллегии патологов Австралазии |
| Member of the College of Physicians and Surgeons | член Коллегии терапевтов и хирургов |
| Member of the College of Radiographers | член Коллегии рентгенотехников (Radiotherapy) |
| Member of the College of Radiographers | член Коллегии рентгенолаборантов (Diagnostic Radiography) |
| Member of the College of Radiologists, Australasia | член Коллегии радиологов Австралазии |
| Member of the Royal Australasian College of General Practitioners | член Королевской коллегии общепрактикующих врачей Австралазии |
| Member of the Royal Australasian College of Physicians | член Королевской коллегии терапевтов Австралазии |
| Member of the Royal Australasian College of Radiologists | член Королевской коллегии радиологов Австралазии |
| Member of the Royal Australasian College of Surgeons | член Королевской коллегии хирургов Австралазии |
| Member of the Royal College of General Practitioners | член Королевской коллегии общепрактикующих врачей |
| Member of the Royal College of Obstetricians and Gynecologists | член Королевской коллегии акушеров и гинекологов (Великобритании) |
| Member of the Royal College of Pathologists | член Королевской коллегии патологов (Игорь_2006) |
| Member of the Royal College of Pathologists of Australia | член Королевской коллегии патологов Австралии |
| Member of the Royal College of Pathologists of Edinburgh | член Королевской коллегии патологов Эдинбурга |
| Member of the Royal College of Physicians | член Королевской коллегии терапевтов |
| Member of the Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgo | член Королевской коллегии терапевтов и хирургов Глазго |
| Member of the Royal College of Physicians of Edinburgh | член Королевской коллегии терапевтов Эдинбурга |
| Member of the Royal College of Physicians of Ireland | член Королевской коллегии врачей-терапевтов Ирландии |
| Member of the Royal College of Radiologists | член Королевской коллегии радиологов |
| Member of the Royal College of Surgeons of Edinburgh | член Королевской коллегии хирургов Эдинбурга |
| Member of the Royal College of Surgeons of England | член Королевской коллегии хирургов Англии |
| Member of the Royal College of Surgeons of Ireland | член Королевской коллегии хирургов Ирландии |
| Member of the Royal College of Veterinary Surgeons | член Королевской коллегии ветеринарных хирургов |
| Membership of the Royal College of Surgeons | членство в Королевском колледже хирургов (vitatel) |
| New York Medical College | Нью-Йоркский медицинский колледж |
| President of the Royal College of Obstetricians and Gynecologists | Президент Королевской коллегии акушеров и гинекологов |
| President of the Royal College of Physicians, Edinburgh | Президент Королевской коллегии терапевтов Эдинбурга |
| President of the Royal College of Physicians of London | Президент Королевской коллегии терапевтов Лондона |
| President of the Royal College of Surgeons of Edinburgh | Президент Королевской коллегии хирургов Эдинбурга |
| President of the Royal College of Surgeons of England | Президент Королевской коллегии хирургов Англии |
| Royal Australasian College of Physicians | Королевская коллегия терапевтов Австралазии |
| Royal Australasian College of Surgeons | Королевская коллегия хирургов Австралазии |
| Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists | Королевская коллегия психиатров Австралии и Новой Зеландии |
| Royal Australian College of General Practitioners | Королевская коллегия врачей общей практики Австралии |
| Royal College of Anaesthetists | Королевская коллегия анестезиологов-реаниматологов (Великобритания bigmaxus) |
| Royal College of General Practitioners | Королевская коллегия врачей общего профиля |
| Royal College of Midwives | Королевское общество медсестёр-акушерок |
| Royal College of Nursing | Королевский колледж медицинских сестёр (Великобритания) |
| Royal College of Nursing | Королевский колледж медсестринского дела (jatros) |
| Royal College of Obstetricians and Gynaecologists | Королевский колледж акушеров и гинекологов (Andy) |
| Royal College of Obstetricians and Gynecologists | Королевский колледж акушеров и гинекологов (RCOG Andy) |
| Royal College of Obstetricians and Gynecologists | Королевская коллегия акушеров и гинекологов |
| Royal College of Ophthalmologists | Королевская коллегия офтальмологов (Великобритании Dimpassy) |
| Royal College of Ophthalmology | Королевская коллегия офтальмологов Великобритании (Dimpassy) |
| Royal College of Pediatrics and Child Health | Королевский колледж педиатрии и детского здоровья (InAdvance) |
| Royal College of Physicians | Королевская коллегия терапевтов (Великобритания) |
| Royal College of Physicians and Surgeons | Королевская коллегия терапевтов и хирургов |
| Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | Королевский колледж врачей и хирургов Канады (ННатальЯ) |
| Royal College of Physicians and Surgeons of Canada | Королевская коллегия терапевтов и хирургов Канады |
| Royal College of Physicians and Surgeons of Glasgo | Королевская коллегия терапевтов и хирургов Глазго |
| Royal College of Physicians, Edinburgh | Королевская коллегия терапевтов Эдинбурга |
| Royal College of Physicians of Ireland | Королевская коллегия терапевтов Ирландии |
| Royal College of Radiologists | Королевская коллегия радиологов |
| Royal College of Surgeons | Королевская коллегия хирургов (Великобритания) |
| Royal College of Surgeons in Ireland | Королевская коллегия хирургов Ирландии |
| Royal College of Surgeons of Edinburgh | Королевская коллегия хирургов Эдинбурга |
| Royal College of Veterinary Surgeons | Королевская коллегия ветеринарных хирургов (Britain, Великобритания) |
| Rush Medical College | медицинский колледж с ускоренным обучением |
| School and College Ability Test | тест на способности заниматься в школе и колледже |
| tests School and College Ability Tests | тесты на выявление способностей обучению в школе и колледже (psychology) |
| Trinity College, Oxford | Оксфордский колледж "Тринити" (Великобритания) |
| UK Royal College of Ophthalmologists | Королевская коллегия офтальмологов Великобритании (Dimpassy) |
| University College Hospital | Университетская клиника (London, Лондон) |
| University College Hospital | университетская больница |
| University College Hospital | клиническая больница |
| University College London | Университетский колледж Лондона (kat_j) |
| Weill Cornell Medical College | Медицинский колледж Вейл Корнелл (Andy) |
