Terms for subject Telecommunications containing Code

English	Russian
access code point	кодовая точка доступа
access code translation	трансляция кодов доступа
access code translator	транслятор кодов доступа
account code capability	код, определяющий систему оплаты
Account Code Deny feature	услуга Account Code Deny (oleg.vigodsky)
account code dialing	набор кодов учётных записей (oleg.vigodsky)
Account Code feature	услуга Account Code (oleg.vigodsky)
account code table	таблица кодов учётных записей (oleg.vigodsky)
adaptive differential pulse-code modulated transcoder	АДИКМ-транскодер
Adaptive Differential Delta pulse Code Modulation	Адаптивный дифференциальный метод импульсно-кодовой модуляции (Himera)
adaptive-differential pulse-code modulated codec	кодек с адаптивной дифференциальной импульсно-кодовой модуляцией
adaptive-differential pulse-code modulated codec	АДИКМ-кодек
american national standard code for information interchange	американский стандартный код обмена информацией
American standard code for information	Американский стандартный код для обмена информацией (LyuFi)
area code data	данные о кодах зон (oleg.vigodsky)
authorization code request	запрос кода авторизации (oleg.vigodsky)
automatic code timer	система программирования работы видеомагнитофона с помощью штрихового кода
automatic security-code setting	ввод кода защиты линии (от других радиотелефонов)
auxiliary-code generator	генератор вспомогательного кода
bar-code reader	считыватель штрихкода
binary code frequency shift keying	частотная модуляция двоичным кодом (ssn)
binary code frequency shiftkeying	частотная модуляция двоичным кодом (ssn)
binary code frequency shift-keying	частотная модуляция двоичным кодом (ssn)
binary code-to-cyclic code transform	преобразование двоичного кода в циклический
binary code-to-decimal-binary code transform	преобразование двоичного кода в двоично-десятичный
binary code-to-Gray code transform	преобразование двоичного кода в код Грея
binary code-to-Hamming code transform	преобразование двоичного кода в код Хэмминга
binary code-to-iterative code transform	преобразование двоичного кода в итеративный
binary-code transmission	передача двоичным кодом
binary pulse-code modulation	двоичная ИКМ
binary pulse-code modulation	двоичная импульсно-кодовая модуляция (ssn)
binary pulse code modulation	двоичная импульсно-кодовая модуляция (ssn)
block code encoder	блочный кодер (oleg.vigodsky)
carrier access code list	список кодов доступа к операторам связи (oleg.vigodsky)
carrier access code point	кодовая точка доступа к оператору связи (oleg.vigodsky)
CAS code frame	CAS-цикл (oleg.vigodsky)
code abbreviation	кодовое сочетание
code-access control	контроль доступа с кодом
code and code block translation	трансляция кодов и блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code answer test line	тестовая линия с кодовым ответом (oleg.vigodsky)
code block	кодовая группа
code block	блокировка кода (oleg.vigodsky)
code block point	точки блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code block point	точка блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code block point group	группа точек блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code block point translator	транслятор точек блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code block translation	трансляция блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code block translator	транслятор блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code blocking	блокировка кода (oleg.vigodsky)
code blocking control	функция управления с блокировкой кода (oleg.vigodsky)
code blocking indicator	индикатор блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code blocking point	точка блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code blocking translation	трансляция при блокировке кодов (oleg.vigodsky)
code blocking translator	транслятор блокировки кодов (oleg.vigodsky)
code book	словарь кодов
code book	сборник кодов
code call	вызов по коду (oleg.vigodsky)
code calling	кодовая связь (oleg.vigodsky)
code calling access	доступ к кодовой связи (oleg.vigodsky)
code capacity	пропускная способность
code combination error rate	коэффициент ошибок по кодовым комбинациям
code combination error rate	коэффициент ошибок в кодовых комбинациях (ssn)
code control interface	интерфейс управления кодами (oleg.vigodsky)
code conversion	кодовое преобразование
code conversion	преобразование кодов (oleg.vigodsky)
code current frequency	частота кодового сигнала
code cycle	цикл кодирования
code decoding	расшифровка кода
code detecting apparatus	устройство обнаружения кода
code detector	детектор кода
code discriminator	кодовый дискриминатор
code distance	кодовая длина
code distortion	искажение кода
code diversion	переадресация по коду (oleg.vigodsky)
code division	с кодовым разделением (oleg.vigodsky)
code-division access	доступ с кодовым разделением каналов
code division multiple access	множественный доступ с кодовым уплотнением (oleg.vigodsky)
code-division multiple access	множественный доступ с кодовым разделением каналов (ssn)
code-division multiple access system	система множественного доступа с кодовым разделением каналов
code division multiplex access	множественный доступ с кодовым разделением (ssn)
code division multiplexing access	множественный доступ с кодовым разделением (ssn)
code division multiplexing access	кодовое разделение каналов с многостанционным доступом
code electromagnet	кодовый электромагнит
code error	изменение полярности бита (MichaelBurov)
code error	кодовая ошибка (MichaelBurov)
code error counting	подсчёт кодовых ошибок (oleg.vigodsky)
code error rate	интенсивность кодовых ошибок (oleg.vigodsky)
code error supervision	контроль кодовых ошибок (oleg.vigodsky)
code-excited	с кодовым возбуждением (ssn)
code excited linear prediction	линейное предсказание с кодовым возбуждением (oleg.vigodsky)
code-excited linear prediction	линейное предсказание с кодовым возбуждением (ssn)
code excited linear prediction	линейное предсказание с управлением (ГОСТ Р 54462-2011 riwalir)
code-excited linear prediction	кодовое линейное предсказание
code fault	кодовая ошибка (oleg.vigodsky)
code fault counting	подсчёт кодовых ошибок (oleg.vigodsky)
code figure	кодовая группа
code file	кодовый файл (oleg.vigodsky)
code forming assembly	узел формирования кода
code graph	кодовый граф
code group	кодовая комбинация (ssn)
code group accumulation	накопление кодовой комбинации
code group evolving	развёртка кодовой комбинации
code-independent data communication	кодонезависимая передача данных
code index	кодовый индекс (oleg.vigodsky)
code key	кодовый ключ (о программе)
code length	кодовая длина
code letter	станционный код
code limitation	кодовое ограничение
code list	список кодов (oleg.vigodsky)
code listing	листинг программы (oleg.vigodsky)
code load	загрузка кода (oleg.vigodsky)
code loading	загрузка кода (oleg.vigodsky)
code mark	кодовый маркер (ssn)
code mark inversion	инверсия кодовой метки (ssn)
code mark inversion	кодированная инверсия единиц (oleg.vigodsky)
code mark inversion	инверсия кодовых маркеров (ssn)
code matrix	кодовая матрица
code message	кодограмма
code modification	модификация кодов (oleg.vigodsky)
code module	кодовый модуль (oleg.vigodsky)
code number	кодовое число
Code of Business Ethics	Кодекс делового поведения и этики (triumfov)
code of practice	практическое руководство (oleg.vigodsky)
code phase	сдвиг кода
code planning	планирование кодов (oleg.vigodsky)
code plug	съёмный ЭППЗУ (ПЗУ с микропрограммой (или данными), помещенная в корпус для удобства установки/снятия/замены Helena Obratnova)
code point	код (oleg.vigodsky)
code point administration	администрирование кодовых точек (oleg.vigodsky)
code point list	список кодовых точек (oleg.vigodsky)
code point table	таблица кодовых точек (oleg.vigodsky)
code processing	обработка кодов (oleg.vigodsky)
code processing data	данные об обработке кодов (oleg.vigodsky)
code pulse	кодоимпульсная посылка
code pulse blocking	кодовая импульсная блокировка
code-pulse generator	формирователь кодоимпульсной посылки
code-pulse principle	кодово-импульсный принцип
code range	диапазон кода (oleg.vigodsky)
code rate converting circuit	конвертер скорости передачи кодовых потоков (oleg.vigodsky)
code rate matching circuit	согласователь скорости передачи кодовых потоков (oleg.vigodsky)
code receiver	кодовый приёмник (oleg.vigodsky)
code receiver group	группа кодовых приёмников (oleg.vigodsky)
code receiver module	модуль кодовых приёмников (oleg.vigodsky)
code receiver processor	процессор кодовых приёмников (oleg.vigodsky)
code-related	связанный с кодом (oleg.vigodsky)
code replacement	замена кодов (oleg.vigodsky)
code restriction	ограничение по кодам (oleg.vigodsky)
code restriction list	список ограничения кодов (oleg.vigodsky)
Code Restriction subfeature	субуслуга Code Restriction (oleg.vigodsky)
code review	анализ кодов (oleg.vigodsky)
code ringing	кодовый вызывной сигнал (oleg.vigodsky)
code section	раздел кода (oleg.vigodsky)
code-selected multifrequency shift keying	кодоизбирательная многочастотная манипуляция
code selector	кодовый искатель
code sender	кодовый передатчик (oleg.vigodsky)
code-sensing radiosonde	радиозонд кодированной передачи (метеорологической информации)
code sign	элемент кода
code signal	кодированное сообщение
code signaling	кодовая сигнализация
code signing certificate	сертификат для подписывания кода (ssn)
code size	разрядность кода
code-specific	специфический для кода (oleg.vigodsky)
code specific	специфический для кода (oleg.vigodsky)
code storage circuit	запоминающая схема
code stream	кодовый поток (oleg.vigodsky)
code string	кодовая цепочка
code suppression	подавление кодов (oleg.vigodsky)
code switch	кодовый коммутатор (ssn)
code symbol	кодовый знак
code syndrome	синдром по коду
code table	таблица кодов (oleg.vigodsky)
code telegram	кодированная телеграмма
code-to-current transform	преобразование кода в ток
Code/Toll Restriction subfeature	субуслуга Code / Toll Restriction
code-to-voltage transform	преобразование кода в напряжение
code transceiver	кодовый приёмопередатчик
code translation	трансляция кодов (oleg.vigodsky)
code translator	транслятор кодов (oleg.vigodsky)
code transparency	прозрачность по коду
code-type radiosonde	радиозонд кодированной передачи (метеорологической информации)
code unit	элемент кода
code value	значения кодов (oleg.vigodsky)
code value	значение кода (oleg.vigodsky)
code violation	нарушение регулярной кодовой последовательности (ssn)
code violation	нарушение кода (oleg.vigodsky)
code violation counter	счётчик нарушений кода (oleg.vigodsky)
code violation monitor	монитор нарушения кодов (oleg.vigodsky)
code weight	кодовый вес
code word	преамбула
code word	кодовая комбинация
code word length	длина кодовой комбинации
color-code identification	обозначение цветовым кодом
confidential ID code storing	запоминание кода конфиденциальной связи
contracted-code radiosonde	радиозонд кодированной передачи (метеорологической информации)
copy code scanner	защитное устройство, позволяющее перезапись
country code mapping	преобразование кодов стран (oleg.vigodsky)
country code Top Level Domain	код страны домена высшего уровня (Лена55)
CS-ACELP – conjugate structure algebraic-code-excited linear prediction	линейное предсказание с возбуждением по алгебраической кодовой книге и сопряжённой структурой (rfcmd.ru fountik)
cyclic-code codec	кодек циклического кода
cyclic code decoding	декодирование циклического кода
cyclic code-to-binary code transform	преобразование циклического кода в двоичный
data-code polar attribute	код информации с полярным признаком
data signal with trellis code modulation	сигнал данных с решётчатым кодированием
destination code table	таблица кодов назначения (oleg.vigodsky)
destination point code table	таблица кодов пунктов назначения (oleg.vigodsky)
device-control code set	четырёхкодовая комбинация для представления инструкций, запускающих специальные функции терминала
differential pulse code modulation	дифференциальная импульсно-кодовая модуляция
differential pulse code modulation	дифференциальная ИКМ
Differentiated Services Code Point	поле кода дифференцирования трафика (DSCP Georgy Moiseenko)
digital code format	формат цифрового кода (ssn)
digital code receiver	цифровой кодовый приёмник (oleg.vigodsky)
DTMF code receiver	DTMF-приёмник (oleg.vigodsky)
dynamic code changing	динамическое изменение кода
E.164 code number	E.164-номер (oleg.vigodsky)
E.164 code table	таблица E.164-кодов (oleg.vigodsky)
electric quantity-to-code transform	преобразование электрической величины в код
electronic-code lock	электронный кодовый замок
erroneous code combination signal	ошибочная кодовая комбинация
error code table	таблица кодов ошибок (oleg.vigodsky)
exchange code analyzer	анализатор хода станции
exit code numbers	номера кодов завершения (oleg.vigodsky)
exit code table	таблица кодов завершения (oleg.vigodsky)
external code point list	список внешних кодовых точек (oleg.vigodsky)
external point code list	список внешних кодов пунктов (oleg.vigodsky)
external PSTN code point	внешняя кодовая точка в PSTN (oleg.vigodsky)
feature code number	код услуги (oleg.vigodsky)
fiber-code cathode-ray tube	электронно-лучевая трубка с волоконной оптикой
forced count code input	принудительный ввод кода счета
frequency-code division	частотно-кодовое разделение
G2 code set	код отображения альфамозаичной графики с диакритическими метками (в видеотексной системе)
G1 code set	код отображения альфамозаичной графики (в видеотексной системе)
GeoCENTREX code point	кодовая GeoCENTREX-точка (oleg.vigodsky)
global title code point	кодовая точка для глобальных заголовков (oleg.vigodsky)
group code memorizing	запоминание кода группы
group code selector	групповой кодовый искатель
group short code selection	набор сокращённого кода группы
illegal code combination	нелегальная кодовая комбинация
inductive-code signaling	сигнализация индуктивным кодом
instruction code register	регистр кодов команд (oleg.vigodsky)
intercept code action	связанная с кодом перехвата операция (oleg.vigodsky)
intercept code table	таблица кодов перехвата (oleg.vigodsky)
internal code point list	список внутренних кодовых точек (oleg.vigodsky)
internal point code list	список внутренних кодов пунктов (oleg.vigodsky)
international code signal	сигнал международного кода
international-code signal	международный кодовый сигнал
iterative code-to-binary code transform	преобразование итеративного кода в двоичный
Latin code register	регистр латинского алфавита
line code carrier	несущая с линейным кодом
Linear Pulse-Code Modulation	Импульсно-кодовая модуляция (Teodorrrro)
local area code originating	код местной зоны при исходящей связи (oleg.vigodsky)
local area code table	таблица кодов местных зон (oleg.vigodsky)
long code number	длинный номер кода (lemeshov)
Morse code signaller	морзист
movement-to-code transform	преобразование перемещения в код
multi-frequency code processor	процессор многочастотной сигнализации (oleg.vigodsky)
multifrequency code receiver	многочастотный кодовый приёмник (oleg.vigodsky)
multi-frequency code signalling	многочастотная сигнализация (oleg.vigodsky)
multiplex code transmission	многоканальная кодовая передача
N-ary pulse-code modulation	n-элементная импульсно-кодовая модуляция
Norc code signaling	сигнализация кодом Норка
office code table	таблица кодов станций (oleg.vigodsky)
percentage code blocking	процентная блокировка кодов (oleg.vigodsky)
permutation code switching system	клавиатурный набор при автоматической коммутации
personal code list	список персональных кодов (распечатываемый ФА)
PIN-code authentication capability	поддержка радиотелефоном генерации персонального идентификационного номера (для защиты сети сотовой связи от несанкционированного доступа)
point code list	список кодов пунктов (oleg.vigodsky)
point code range	диапазон кодов пунктов (oleg.vigodsky)
point code renumbering	перенумерация кодов пунктов (oleg.vigodsky)
point code table	таблица кодов пунктов (oleg.vigodsky)
point code value	значения кодов пунктов (oleg.vigodsky)
point code value	значение кода пункта (oleg.vigodsky)
priority code point	кодовая точка приоритета (oleg.vigodsky)
pulse-code demodulation	импульсно-кодовая модуляция
pulse-code modulation codec	кодек с импульсно-кодовой модуляцией (ssn)
pulse code modulation, polarization modulated	ИКМ с модулированием импульса источника по поляризации (ssn)
pulse code modulation, polarization modulated	ИКМ с поляризационной модуляцией импульсного источника (ssn)
pulse code modulation, polarization modulated pulse source	ИКМ с модулированием импульса источника по поляризации (ssn)
pulse code modulation, polarization modulated pulse source	ИКМ с поляризационной модуляцией импульсного источника (ssn)
pulse-code modulation television	телевидение с импульсно-кодовой модуляцией
pulse-code modulation television	ИКМ-телевидение
pulse-code phone	телефонный аппарат с импульсно-кодовым набором
pulse-code system	кодово-импульсная система
pulse-code telephone	телефонный аппарат с импульсно-кодовым набором (ssn)
quasi-random code generator	генератор псевдослучайного кода
remote code switching	кодовое дистанционное управление
reverse code dictionary	обратный словарь кодовых обозначений
Russian-code register	регистр русского алфавита
security code list	список кодов защиты (oleg.vigodsky)
selection code dependent	зависящий от кода выбора (oleg.vigodsky)
service code flow	поток кодов услуг (oleg.vigodsky)
service code point	кодовая точка услуги (oleg.vigodsky)
service code table	таблица кодов услуг (oleg.vigodsky)
signal code combination	кодовая комбинация
signal-code sequence	сигнально-кодовая конструкция
signaling point code sharing	совместное использование кода пункта сигнализации (oleg.vigodsky)
special code call	вызов со специальным кодом (oleg.vigodsky)
speech and code receiver	речевой и кодовый приёмник (oleg.vigodsky)
SS7 signaling point code sharing	совместное использование кода пункта SS7-сигнализации (oleg.vigodsky)
standard code set	набор кодов, согласованный со стандартным кодом передачи данных
time code generator	генератор кода времени
time-code generator	импульсный кварцевый генератор временного кода
time-code synchronizer	магнитофонный синхронизатор
time-code synchronizer	видеомагнитофонный синхронизатор
Toll Restriction and Code Diversion feature	услуга Toll Restriction and Code Diversion (oleg.vigodsky)
trellis code modulation	модуляция с помощью решётчатого кода (oleg.vigodsky)
trigger code point	триггерная кодовая точка (oleg.vigodsky)
trigger code translator	транслятор триггерных кодов (oleg.vigodsky)
undetected code combination error rate	коэффициент необнаруженных ошибочных кодовых комбинаций
voltage-to-code transducer	аналого-цифровой преобразователь
weight-code table	кодовая таблица весов
weighted code method	метод представления числа в виде комбинации взвешенных кодов
zero code suppression	подавление нулевых кодов (oleg.vigodsky)