Terms for subject Security systems containing Clandestine

English	Russian
clandestine eavesdropping	скрытое подслушивание
clandestine eavesdropping	негласное подслушивание
clandestine gathering	тайная встреча (Washington Post Alex_Odeychuk)
clandestine in nature	негласный по своему характеру (Alex_Odeychuk)
clandestine meeting	негласная встреча (CNN Alex_Odeychuk)
clandestine microphone	скрыто установленный микрофон
clandestine microphone	скрыто спрятанный микрофон
clandestine military operation	оперативно-боевое мероприятие (New York Times; русс. перевод заимствован из интервью директора ФСБ РФ А.Бортникова для радио РСН от 25 августа 2010 г. Alex_Odeychuk)
clandestine operation	скрытая работа
clandestine operation	секретная операция (In a covert operation, the identity of the sponsor is concealed, while in a clandestine operation the operation itself is concealed. Val_Ships)
clandestine operation	скрытая операция
clandestine organisation	подпольная организация (Alex_Odeychuk)
clandestine radioreception	скрытый радиоприём
clandestine radioreception	не привлекающий внимания радиоприём
clandestine recorder	скрыто установленный магнитофон
clandestine sabotage	негласная подрывная деятельность (Alex_Odeychuk)
clandestine transmitter	скрытый передатчик
clandestine transmitter	скрыто установленный передатчик
party's clandestine apparatus	тайный аппарат партии (занимающийся нелегальной деятельностью: разведывательно-подрывной или коррупционной деятельностью Alex_Odeychuk)