Terms for subject Business containing Chartered

English	Russian
Association of Chartered Certified Accountants	Ассоциация присяжных сертифицированных бухгалтеров (ACCA 13.05)
bareboat charter	бэрбоут-чартер
bare-boat charter	бэрбоут чартер
bareboat charter	бэрбоут чартер
bareboat charter	чартер пустого корабля
bare-boat charter	договор о фрахтовании судна без экипажа
bareboat charter	чартер на судно, зафрахтованное без экипажа
berth charter	линейный чартер
charter capital	уставной капитал (usu. in rus->eng translation: The assets brought together to form a company. For example, a joint stock company takes its charter capital and divides it into a set number of shares.: He [Yakunin, head of Russian Railways] presides over one of the largest transportation systems in the world, with a charter capital estimated at 36.5 billion euros ($53 billion) in 2010. TMT Alexander Demidov)
charter capital of the company	уставной капитал общества (Johnny Bravo)
charter objective	цель чартера
charter-party assignment	фрахтовое ассигнование
charter party assignment	фрахтовое ассигнование
chartered accountant	дипломированный бухгалтер (Высокая квалификационная градация в бухгалтерском сообществе. употребл. в зоне британского английского, в США практический аналог certified public accountant Kassandra)
chartered company	компания, созданная на основе королевского декрета (Великобритания)
chartered corporation	корпорация, созданная на основе королевского декрета (Великобритания)
chartered surveyor	дипломированный землемер
chartered surveyor	дипломированный инспектор
chartered surveyor	дипломированный таксатор
chartered surveyor	дипломированный оценщик
corporate charter or by-laws	хартия корпоративной и деловой этики (Viacheslav Volkov)
demise charter	димайз чартер
demise charter	димайз-чартер (договор фрахтования судна без экипажа)
European Charter for Small Enterprises	Европейская Хартия малого предпринимательства (norg)
European Charter for Small Enterprises	Европейская хартия для малого бизнеса (norg)
European social charter	Европейская социальная хартия
freight payable as per charter party dated	Оплата фрахта в соответствии с условиями чартера (Johnny Bravo)
full cargo charter	чартер-партия на весь груз
general charter	генеральный чартер
Institute of Chartered Accountants	Институт дипломированных бухгалтеров (Великобритания)
Institute of Chartered Secretaries and Administrators	Институт дипломированных секретарей и администраторов (В 1891 г. в Лондоне был создан Институт дипломированных секретарей и администраторов (Institute of Chartered Secretaries and Administrators, org.uk) Dorian Roman)
internal audit charter	устав внутреннего аудита (translator911)
low cost charter flight	дешёвый чартерный рейс
lumpsum charter	лумпсум – чартер
lumpsum charter	лумпсум чартер
marine charter	договор о фрахтовании судна
marine charter	чартер-партия
monthly charter	договор страхования судна с помесячной оплатой
municipal charter	муниципальный устав
proforma charter party	проформа чартера
river charter	речной чартер
round trip charter	круговой чартер
round trip charter	фрахтование судна на прямой и обратный рейсы
royal charter	королевская привилегия
single-trip charter	чартер-партия на рейс в один конец
social charter	общественный контракт
special charter	специальный чартер
time charter	чартер на срок