Terms for subject Finances containing Cash and

English	Russian
cash and carry selling	продажа за наличные и без доставки покупателю
cash and liquidity management	управление ликвидностью и денежными средствами (Alex_Odeychuk)
cash and realizable goods	товары, реализуемые за наличные
cash and realizable goods	доходы обращения
cash and realizable goods	доход обращения
cash assets, receivables and other assets	денежные средства, расчёты и прочие активы (Yeldar Azanbayev)
Cash flow after interest and taxes	Поток наличности после выплаты процентов и налогов (Andy)
cover securities and cash claims of as much as $500,000 per customer, including as much as $100,000 in cash	гарантировать инвестиции в ценные бумаги и денежные требования в размере до 500 тыс. долл. США на одного инвестора, в том числе до 100 тыс. долл. США наличными (контекстуальный перевод; в тексте речь идёт о покрытии государственными гарантиями инвестиций частных инвесторов; Bloomberg Alex_Odeychuk)
domestic and overseas cash transactions	кассовые операции по счетам в национальной и иностранных валютах (Alex_Odeychuk)
hold cash and cash equivalents	хранить сбережения в форме денежных средств и их эквивалентов (англ. цитата из статьи в газете New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Lending and Cash Services Office	ККО (кредитно-кассовый офис linkin64)
on a cash and debt free basis	с учётом свободных денежных средств и без учёта заёмных средств (Pothead)
treasury and cash management	управление денежными средствами и казначейскими операциями (Alex_Odeychuk)