English | Russian |
carrying capacity | подъёмная сила (напр. крана) |
carrying capacity | грузоподъёмность (напр. автомобиля) |
carrying capacity | "скотоёмкость" (пастбища) |
carrying capacity | пропускная способность транспорта |
carrying capacity | вместимость (автобуса, трамвая и т. п.) |
carrying capacity | провозоспособность |
carrying capacity | пропускная способность (напр. трассы или канала связи) |
carrying capacity of geosystem | экологическая ёмкость геосистемы (ABelonogov) |
Data Carrying Capacity | медийная мощность (/techtranslation-english mazurov) |
limiter of cargo carrying capacity | ограничитель грузоподъёмности (краны ABelonogov) |
total carrying capacity | общее количество мест (сидячие и стоячие места Alexander Demidov) |