Terms for subject Natural resourses and wildlife conservation containing Carbon

English	Russian
activated carbon adsorption	адсорбция активированным углём
activated carbon filter	фильтр с загрузкой из активированного угля
activated carbon filter	фильтр с активным углём
aggregate carbon footprint	совокупный углеродный след (Ivan Pisarev)
aggregate carbon footprint	суммарный углеродный след (Ivan Pisarev)
carbon adsorption	адсорбция активным углём
carbon border tax	трансграничное углеродное регулирование (ТУР; CBT MichaelBurov)
carbon compounds	углеродные соединения
carbon dioxide concentration	концентрация окиси углерода
carbon dioxide concentration	концентрация CO₂
carbon dioxide content	содержание углекислоты (in the soil air)
carbon dioxide content	содержание углекислого газа (in the soil air)
carbon dioxide content	концентрация CO₂ (in the soil air)
carbon dioxide laser long-path absorption system	абсорбционная система с лазером углекислоты на дальние расстояния (air pollution monitoring)
carbon dioxide liberation	освобождение углекислого газа (evolution)
carbon dioxide liberation	продуцирование CO₂ (evolution)
carbon dioxide liberation	выделение углекислоты (evolution)
carbon dioxide production	производство окиси углерода
carbon dioxide production	производство CO₂
carbon dioxide release	продуцирование CO₂ (evolution)
carbon dioxide release	освобождение углекислого газа (evolution)
carbon dioxide release	выделение углекислоты (evolution)
carbon farming	углеродное земледелие (Ремедиос_П)
carbon monoxide concentration	концентрация CO
carbon monoxide monitoring system	система мониторинга CO
carbon monoxide output	выход окиси углерода (production)
carbon monoxide output	выход CO (production)
carbon-nitrogen ratio	отношение C-N
carbon-nitrogen-phosphorus ratio	фосфорное соотношение
carbon-nitrogen-phosphorus ratio	азотное соотношение
carbon-nitrogen-phosphorus ratio	углеродное соотношение
carbon-nitrogen-phosphorus ratio	отношение C-N-Р
carbon-on-sand percolating filter	просачивающий фильтр с угольно-песчаной загрузкой
carbon tax	трансграничное углеродное регулирование (ТУР; CBT MichaelBurov)
carbon-14-techniques	радиоуглеродный метод (chemical analysis)
carbon-14-techniques	¹⁴С метод (chemical analysis)
carbon waste	углеродный угар
determination of carbon	определение углерода
dissolved organic carbon, DOC	растворённый органический углерод
low-carbon energy sources	низкоуглеродные энергоресурсам (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	источники энергии с низкими выбросами углекислого газа (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	источники "зелёной", низкоуглеродной энергии (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	источники энергии с низким уровнем эмиссии двуокиси углерода (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	источники энергии с низким содержанием углерода (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	низкоуглеродистые источники энергии (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	низкоуглеродные источники энергии (Ivan Pisarev)
low-carbon energy sources	низкоуглеродные виды генерации (Ivan Pisarev)
particulated organic carbon, POC	частный органический углерод
price on carbon	углеродный налог (Ремедиос_П)
put a price on carbon	ввести углеродный налог (Ремедиос_П)
put a price on carbon	вводить углеродный налог (Ремедиос_П)
reactivation of activated carbon	регенерация активного угля
total organic carbon, TOC	общий органический углерод
waste gas rich in carbon monoxide	отработанный газ, богатый окисью углерода
waste gas rich in carbon monoxide	отработанный газ, богатый CO