| Subject | English | Russian |
| Makarov. | Conference on Mass Spectrometry and Allied Topics, Long Beach, Calif., June 11-15, 2000 | конференция по масс-спектрометрии и смежным вопросам, Лонг-Бич, Калифорния, 11-15 июня, 2000 г. |
| gen. | Conference on Mass Spectrometry and Allied Topics, Long Beach, Calif., June 11-15,2000 | конференция по масс-спектрометрии и смежным вопросам, Лонг-Бич, Калифорния, 11-15 июня, 2000 г. |
| USA | D-Calif. | представитель Демократической партии от штата Калифорния (Rep. Tom Lantos (D-Calif.) 'More) |
| relig. | guided calif | праведный халиф (Alex_Odeychuk) |
| hist. | honorary calif | почётный халиф (by title but with no power Alex_Odeychuk) |
| USA | R-Calif. | представитель Республиканской партии от штата Калифорния (Meet the Lawmaker: Rep. John Duarte, R-Calif. 'More) |
| mil., avia. | so Calif Southern California | Южная Калифорния |
