| Subject | English | Russian |
| light. | CIE Chart | диаграмма МКО (linaro) |
| Makarov. | CIE chromaticity diagram | цветовой график Международной комиссии по освещению (цветовой график МКО) |
| el. | CIE chromaticity diagram | цветовой график МКО |
| pulp.n.paper | CIE - chromaticity diagram | диаграмма хроматичности CIE |
| el. | CIE chromaticity diagram | цветовой график международной комиссии по освещению |
| Makarov. | CIE chromaticity diagram | цветовой график МКО (цветовой график Международной комиссии по освещению) |
| light. | CIE code overcast sky | облачное небо по МКО |
| IT | CIE color model | цветовая модель, основанная на человеческом восприятии (разработанная комитетом CIE - Commission Internationale de l'Eclairage - Международная Комиссия по цвету) |
| pulp.n.paper | CIE colour triangle | цветовой треугольник CIE |
| telecom. | CIE coordinates | координаты цветности МКО |
| el. | CIE coordinates | координаты цветности международной комиссии по освещению |
| media. | CIE coordinates | координаты цветности (параметры цветного изображения) |
| media. | CIE I960 UCS diagram | равноконтрастный цветовой график u, v MKO 1960 r. (цветовой график в прямоугольной системе координат u и v) |
| el. | CIE L*a*b* | колориметрическая система "светлота-цветовая a-компонента-цветовая b-компонента" |
| el. | CIE L*a*b* | цветовая модель L*a*b* (для самосветящихся объектов) |
| el. | CIE L*a*b* | колориметрическая система L*a*b* (для самосветящихся объектов) |
| el. | CIE L*a*b* | светлота-цветовая a-компонента-цветовая b-компонента |
| el. | CIE L*a*b* | яркость- a-компонента- b-компонента |
| el. | CIE L*a*b* | координаты колориметрической системы L*a*b* и цветовой модели L*a*b* для самосветящихся объектов |
| el. | CIE L*a*b* | яркость-цветовая a-компонента-цветовая b-компонента |
| el. | CIE L*a*b* | колориметрическая система "яркость-цветовая a-компонента-цветовая b-компонента" |
| el. | CIE L*a*b* | колориметрическая система "яркость- a-компонента- b-компонента" |
| el. | CIE L*a*b* | координаты колориметрической системы L*a*b* и цветовой модели L*a*b* для несамосветящихся объектов |
| el. | CIE L*a*b* | светлота- a-компонента- b-компонента |
| el. | CIE L*a*b* | колориметрическая система "светлота- a-компонента- b-компонента" |
| metrol. | CIE specification | точное описание цвета в соответствии с рекомендациями Международной комиссии по освещению |
| tech. | CIE spectral tristimulus value | удельные координаты в колориметрической системе Международной комиссии по освещению |
| media. | CIE spectral tristimulus values | удельные координаты в колориметрических системах МКО координаты цветов монохроматических излучений одинаковой мощности в системе МКО, т.е. координаты XYZ (МКО — Международная комиссия по освещению) |
| media. | CIE spectral tristimulus values | координаты кривых сложения в колориметрических системах МКО координаты цветов монохроматических излучений одинаковой мощности в системе МКО, т.е. координаты XYZ (МКО — Международная комиссия по освещению) |
| tech. | CIE spectral tristimulus values | ордината кривых сложения в колориметрической системе Международной комиссии по освещению |
| el. | CIE 1931 standard colorimetric observer | стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1931 г. |
| media. | CIE 1931 standard colorimetric observer | стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1931 г. (приёмник излучения, колориметрические характеристики которого соответствуют ординатам кривых сложения, принятым МКО в 1931 г.) |
| media. | CIE 1931 standard colorimetric system | стандартная колориметрическая система МКО 1931 г. (аддитивная колориметрическая система определения цвета, в которой в качестве функций сложения цветов приняты функции МКО 1931 г.) |
| tech. | CIE standard illuminant | стандартный источник света Международной комиссии по освещению |
| Makarov. | CIE standard illuminant | стандартное излучение МКО |
| electr.eng. | CIE standard illuminants | стандартные источники света МКО |
| el. | CIE standard illuminants | стандартные источники света |
| media. | CIE standard illuminants | стандартные излучения МКО (используемые в колориметрии излучения А, В, С и D65, относительное спектральное распределение энергии которых стандартизовано МКО) |
| tech. | CIE standard Observer | стандартный наблюдатель Международной комиссии по освещению |
| media. | CIE standard overcast sky | облачное небо МКО (небо, полностью закрытое облаками и удовлетворяющее условию, что отношение его яркости на высоте 0 над горизонтом к яркости в зените равно l+2sin 0/3) |
| tech. | CIE standard overcast sky | стандартное облачное небо Международной комиссии по освещению |
| media. | CIE standard photometric observer | относительная спектральная световая эффективность монохроматического излучения с длиной волны А (отношение двух потоков излучения соответственно с длинами волн А и Ат, вызывающих в точно определённых фотометрических условиях зрительные ощущения одинаковой силы, длина волны Ат выбирается так, чтобы максимальное значение этого отношения равнялось единице, прежнее название «относительная видность») |
| media. | CIE standard photometric observer | стандартный фотометрический наблюдатель МКО (приёмник излучения, кривая относительной спектральной чувствительности которого соответствует функции V(X) для дневного зрения или V’(X) для ночного зрения) |
| Makarov. | CIE standard source | стандартный источник МКО (в светотехнике) |
| el. | CIE standard sources | стандартные источники света МКО |
| media. | CIE standard sources | стандартные источники МКО (искусственные источники света, точно определённые и рекомендованные МКО для воспроизведения стандартных излучений МКО А, В и С) |
| el. | CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer | дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1964 г. |
| media. | CIE 1964 supplementary standard colorimetric observer | дополнительный стандартный колориметрический наблюдатель МКО 1964 г. (приёмник излучения, колориметрические характеристики которого соответствуют ординатам кривых сложения, принятым МКО в 1964 г.) |
| media. | CIE 1964 supplementary standard colorimetric system | дополнительная стандартная колориметрическая система МКО 1964 г. (аддитивная колориметрическая система определения цвета, в которой в качестве функций сложения цветов приняты функции МКО 1964 г.) |
| Makarov. | CIE system | цветовая система МКО |
| media. | CIE UCS chromaticity chart | равноконтрастный цветовой график МКО |
| media. | CIE 1964 uniform colour space | равноконтрастное цветовое пространство MKO 1964 г. (равноконтрастное цветовое пространство в прямоугольной системе координат U* , V* и W*) |
| el. | CIE uniform-chromaticity-scale diagram | равноконтрастный цветовой график МКО |
| el. | CIE uniform-chromaticity-scale diagram | равноконтрастный цветовой график Международной комиссии по освещению |
| el. | CIE USC diagram | равноконтрастный цветовой график МКО |
| el. | CIE USC diagram | равноконтрастный цветовой график Международной комиссии по освещению |
| pulp.n.paper | CIE-whiteness | индекс белизны CIE |
| org.name. | FAO/OAS/CIE/IICA Working Group on Agricultural and Livestock Statistics for Latin America and the Caribbean | Рабочая группа ФАО / ОАГ / МКО / ИИКА по сельскохозяйственной и животноводческой статистике для Латинской Америки и Карибского бассейна |
