Terms for subject Energy industry containing CAPS

English	Russian
bubble caps	флюидизирующие колпачки (напр., на распределительной решётке топки котла с кипящим слоем для равномерного распределения первичного воздуха на входе в топку)
cap rock	кровля пласта (непроницаемая горная порода, накрывающая нефтяной пласт)
concrete cap	бетонная подготовка (напр., на дне котлована при сооружении фундамента)
electricity price cap regulation	регламентирование предельного уровня цен на электроэнергию
emission cap	максимальный разрешённый или установленный уровень выбросов вредных веществ ТЭС
FBB distributor plate with bubble caps	распределительная решётка топки котла с кипящим слоем с флюидизирующими колпачками
fuel element cap	головка тепловыделяющего элемента ядерного реактора
lower end cap	хвостовик тепловыделяющего элемента (ядерного реактора)
shrink cap	термоусаживаемый оконцеватель (AENM)
sprayer cap	распылительная головка (напр., мазутной форсунки)
test cap	испытательный колпачок (па конце кабеля retsenshtein)
upper end cap	головка тепловыделяющего элемента (ядерного реактора)