English | Russian |
A/C | управление заходом на посадку (сокр от Углов) |
A/C | летательный аппарат |
A/C Name | Наименование счета (Uchevatkina_Tina) |
A/C tail | хвостовой номер (Bogdan_Demeshko) |
A/C weight | масса ЛА |
ADS-B and ADS-C combined | комбайн АЗН-В + АЗН-К (MichaelBurov) |
ADS-C | контрактная АЗН (MichaelBurov) |
ADS-C | адресная АЗН (MichaelBurov) |
ADS-C | АЗН-контракт (MichaelBurov) |
ADS-C | АЗН-адрес (MichaelBurov) |
ADS-C | ADS-адрес (MichaelBurov) |
ADS-C | ADS-контракт (MichaelBurov) |
ADS-C | контрактное автоматическое зависимое наблюдение (Automatic Dependent Surveillance – Contract lepre) |
ADS-C | АЗН-А (MichaelBurov) |
ADS-C | АЗН-К (MichaelBurov) |
ADS-C | контрактная ADS (MichaelBurov) |
A.O.C. | комитет операторов авиалинии (MichaelBurov) |
A.O.C. | комитет операторов авиаперевозок (MichaelBurov) |
сервис обозрения трафика для ВС c приемниками ADS-B | TIS-вещание (MichaelBurov) |
C check | ТО по форме C-check (Aqua vitae) |
C* control law | закон управления в соответствии с С-критерием (оценки пилотажных характеристик) |
C* control law | закон управления в соответствии с С-показателем (оценки пилотажных характеристик) |
C* criteria | С*-критерий (пилотажных характеристик) |
C* criteria | C*-показатель |
C* law | формула для расчёта С*-показателя |
C* law | закон управления в соответствии с С-критерием (оценки пилотажных характеристик) |
C* law | закон управления в соответствии с С-показателем (оценки пилотажных характеристик) |
C of A | сертификат лётной годности (snezhniy) |
C* parameter | C*-критерий (пилотажных характеристик) |
C* response | реакция по С*-критерию (пилотажных характеристик) |
C spanner | гаечный ключ крючкового типа |
C star law | формула для расчёта С*-показателя |
C star law | закон управления в соответствии с С-критерием (оценки пилотажных характеристик) |
C star law | закон управления в соответствии с С-показателем (оценки пилотажных характеристик) |
cat C flight phase | этап полёта категории С (взлёт или посадка) |
cat. C requirements | требования к этапам полёта категории С (взлёт и посадка) |
Category C boundary | граница для этапов полёта категории С (взлётно-посадочные режимы) |
c-b | выключатель |
C-check | углублённый техосмотр воздушного судна (предыдущие ступени: A-check, B-check markovka) |
c-d nozzle | сверхзвуковое сопло |
c.&f. | каф (условия при перевозке грузов) |
c.&f. delivery | поставка каф (стоимость и фрахт) |
C-grid | С-сетка |
C-H definition | определение уровня пилотажных характеристик по шкале Купера-Харпера |
C-H rating | пилотажная оценка по шкале Купера-Харпера |
C3I assets | средства командования, управления, связи и разведки |
c.i.f. | сиф (условия при перевозке грузов) |
c.i.f. delivery | поставка сиф (стоимость, страхование, фрахт) |
C-NOTAM | четвёртая буква в коде НОТАМ (изменения) |
C-NOTAM | четвёртая буква в коде НОТАМ: изменения |
C-NOTAM | вторая буква в коде НОТАМ: связное и радиолокационное оборудование |
C-NOTAM | вторая буква в коде НОТАМ (связное и радиолокационное оборудование) |
combined ADS-B and ADS-C | комбайн АЗН-В + АЗН-К (MichaelBurov) |
combined ADS-B/ADS-C | комбайн АЗН-В + АЗН-К (MichaelBurov) |
C-PED | Контролируемое переносное электронное устройство (устройство, подлежащее административному контролю со стороны эксплуатанта. geseb) |
C-wing | крыло из углеродного материала |
forward c.g. limit | см. forward center-of-gravity limit (bonly) |
forward c.g. limit | предельно передняя центровка |
General Electric CF6-80C2F engine | двигатель CF6-80C2F (вид слева) |
mode C encoder | кодирующее устройство, работающее в режиме С (с кодированием информации о высоте полёта) |
mode C equipment | аппаратура, работающая в режиме С (с передачей информации о высоте полёта) |
mode C information | информация получаемая при работе ответчика в режиме С (включающая данные о высоте полёта) |
Mode C transponder | ответчик, работающий в режиме С (с передачей информации о высоте полёта) |
Mode C wrong indication | Неправильный ответ по высоте (типовое сообщение по связи) |
modification of A/C and engines | переделка летательных аппаратов и двигателей аппарата (Uchevatkina_Tina) |
operational C.G. envelope | диапазон эксплуатационных центровок (lepre) |
R.C. glider | радиоуправляемая модель планера (EnglishAbeille) |
rearward c.g. location | задняя центровка |
Request tow C-130 from stand 2 to taxiway 4 for test start-up | Прошу буксировку, Си-130 со стоянки 2 на РД 4 для пробного запуска (Lena Nolte) |
s.c. airfoil | см. SC airfoil (bonly) |
U/C bay | ниша шасси |
U/C bay temperature | температура в отсеке шасси |
U/C stiffness | жёсткость шасси |