| English | Russian |
| business intelligence | анализ бизнес-данных (классификация и анализ данных, собираемых при ведении бизнеса, чтобы на их основе принимать более эффективные бизнес-решения и добиваться конкурентных преимуществ ssn) |
| business intelligence | система анализа деловых данных (ssn) |
| business intelligence | построение систем деловой осведомлённости (Alex_Odeychuk) |
| business intelligence | средства бизнес-аналитики (ssn) |
| business intelligence | корпоративный интеллект (тж. интеллектуальные ресурсы предприятия; совокупность фирменного "ноу-хау", объектов интеллектуальной собственности, внедрённых баз знаний, экспертных систем, автоматизированных систем управления, систем поддержки принятия решений, телекоммуникационных сетей и интернет-технологий ssn) |
| business intelligence portal | портал анализа деловой информации (ssn) |
| business intelligence portal | портал, предоставляющий результаты анализа деловой информации (ssn) |
| business intelligence portal | портал анализа бизнес-данных (ssn) |
| business intelligence portals | порталы анализа деловой информации (ssn) |
| business intelligence portals | порталы анализа бизнес-данных (ssn) |
| business intelligence portals | порталы, предоставляющие результаты анализа деловой информации (ssn) |
| DB/Business intelligence | базы данных и интеллектуальный анализ данных (Alex_Odeychuk) |
| e-business intelligence | электронные средства и инструменты для анализа деловых данных (ssn) |
| e-business intelligence | средства бизнес-аналитики (ssn) |
| e-business intelligence | аналитика электронного бизнеса (сбор и аналитическая обработка информации с целью получения знаний, а на их основе – дополнительных прибылей, позволяют повысить эффективность ведения бизнеса, оперативность и управляемость ssn) |
