English | Russian |
bulk buyer | оптовый покупатель |
bulk carrier | сухогрузное судно (A bulk carrier, bulk freighter, or bulker is a merchant ship specially designed to transport unpackaged bulk cargo, such as grains, coal, ore, and cement in its cargo holds. wiki Alexander Demidov) |
bulk carrier | сухогруз (A bulk carrier, bulk freighter, or bulker is a merchant ship specially designed to transport unpackaged bulk cargo, such as grains, coal, ore, and cement in its cargo holds. wiki Alexander Demidov; correct, here's a video to illustrate it: https://www.news2sea.com/bulk-carrier-disabled-while-passing-under-lions-gate-bridge-vancouver-marvel-i/ ART Vancouver) |
bulk carrier | суда для перевозки без тары |
bulk delivery | массовые поставки |
bulk discount | оптовая скидка |
bulk goods | оптовые товары |
bulk mortgage | оптовая закладная на имущество (Право международной торговли On-Line) |
bulk of the increase | основной прирост (Alexander Demidov) |
IMO International Maritime Solid Bulk Cargoes Code | Кодекс IМО для навалочных грузов (On 4 December 2008, by Resolution MSC.268(85), the International Maritime Organisation (IMO) adopted new regulations for the carriage of solid bulk cargoes. The new code, the International Maritime Solid Bulk Cargoes Code – hereafter called the IMSBC Code – will supersede the existing Code of Safe Practice for Solid Bulk Cargoes – hereafter called the BC Code. Alexander Demidov) |
International Maritime Solid Bulk Cargoes Code | Правила безопасности морской перевозки навалочных грузов (Alexander Demidov) |
purchase in bulk | оптовая закупка |
unsolicited bulk electronic communications | нежелательные массовые электронные сообщения (Alex_Odeychuk) |