Terms for subject Finances containing Book

English	Russian
book a transaction	проводить расчёты по сделке (Alexander Matytsin)
book-entry securities system	система расчётов по сделкам с бездокументарными ценными бумагами (custody.ru Alexander Matytsin)
book-entry system	система бухгалтерской проводки (dimock)
book-entry system	бездокументарная система (система учета, позволяющая осуществлять перевод требований (напр., электронный перевод ценных бумаг) без физического перемещения бумажных документов или сертификатов cbr.ru Natalya Rovina)
book prices	расчётные цены
Book runner	Управляющий андеррайтер (Управляющий андеррайтер для новой эмиссии акций. Ведёт учёт размещённых акций. Andy)
book space	зарезервировать место
book value	балансовая стоимость, "книжный капитал" (Отношение суммы нетто-активов к числу выпущенных акций (нетто-активы – разность между суммой активов и суммой по обязательствам корпорации) tavost)
book value	величина активов корпорации, определённая по бухгалтерской отчётности (tavost)
book value of equipment	балансовая стоимость оборудования
book value of land	балансовая стоимость земли
double entry book-keeping	двойная запись
market-to-book ratio	коэффициент рыночная – балансовая стоимость
off-the book financial scheme	чёрная бухгалтерия (Alex Lilo)
off-the book payment	недекларированный платёж (Alex Lilo)
off-the book payment	неучтённый платёж (Alex Lilo)
off-the book payment scheme	серые зарплаты (как схема минимизации налогов)
off-the book payments	неучтённые платежи (Alex Lilo)
price/book ratio	коэффициент цена / балансовая стоимость
price to book ratio	цена/балансовая стоимость (moevot)
price to book ratio	отношение цены к балансовой стоимости (moevot)
share book-entry system	система учёта бездокументарных акций (компьютеризированная система для эмиссии и регистрации долевых ценных бумаг в бездокументарной форме Natalya Rovina)
summary book-keeping	сводная отчётность