 |
| English | Russian |
| blind die | закрытая прессовая матрица |
| blind die | глухая прессовая матрица |
| blind membrane | глухая диафрагма (разрушается при повышении давления сверх допустимого предела Himera) |
| paddle blind | лепестковая заглушка (or spade blind Lyudmila R) |
| spectacle blind | заглушка поворотная (для монтажа между фланцев  chelarm.ru, projectmaterials.com Mixer) |
| spectacle blind | поворотная заглушка (для монтажа между фланцев, тж. spectacle blank chelarm.ru, projectmaterials.com Mixer) |