Terms for subject Figurative containing Bill

English	Russian
a clean bill of health	удостоверение о чьей-л. невиновности
a clean bill of health	удостоверение о чьей-л. чистоте перед законом
a clean bill of health	удостоверение о выполнении определённой повинности (и т.п.)
bill and coo	ворковать
bill and coo from time to time	поворковать
bill and coo from time to time	поворковать
clean bill of health	отсутствие заболеваний (Frank the Tank still needs a clean bill of health before he can be put up for adoption. cbc.ca ART Vancouver)
foot the bill	расплачиваться (за деяния других Andrey Truhachev)
foot the bill	платить за чужие промахи (Andrey Truhachev)
foot the bill	страдать за деяния других (Andrey Truhachev)
foot the bill	платить за чужие ошибки (Andrey Truhachev)
give a clean bill of health	выдать удостоверение о чьей-л. невиновности
give a clean bill of health	выдать удостоверение о чьей-л. чистоте перед законом
give a clean bill of health	выдать удостоверение о выполнении определённой повинности (и т.п.)
run out of bills	оказаться на мели (без денег A.Rezvov)
same bill	аналогичный случай (andreon)
same bill	аналогичная ситуация (andreon)