Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Chinese
Esperanto
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Chess
containing
Before
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
before
competition
до начала соревнования
before
Computers
докомпьютерная эра
(в шахматах)
before
the last round
перед последним туром
before
the time control
перед контролем времени
handshake
before
and after a game
рукопожатие перед началом и по окончании партии
he went down
before
his opponent's superior playing
он проиграл
he went down
before
his opponent's superior playing
потому что соперник играл лучше
hype up
before
a match
"завестись" на игру
hype up
before
a match
взбодрить себя перед матчем
keep a picture of the board
before
one's
consciousness
представлять себе доску
keep a picture of the board
before
one's
consciousness
удерживать в мысленной памяти образ шахматной доски
knights
before
bishops
коней следует выводить раньше, чем слонов
move the piece
before
losing a tempo
увести фигуру из-под темпа
nobody could catch up with him
before
the last round
перед последним туром он стал недосягаем для соперников
push the button
before
the opponent completes depressing his button
пережимание кнопки часов
ritual
before
making the first move
"ритуал" перед совершением первого хода
shake hands
before
a game and at its conclusion
обмениваться рукопожатием перед партией и после её завершения
(требуется по этикету, если нет эпидемии)
she clinched first place
before
the last round
перед последним туром она обеспечила себе первое место
she received a Brilliancy Prize for the game that had been played
before
она получила приз "за красоту" за партию, которая оказалась копией уже игравшейся партии
the level of testosterone measured
before
the tournament is surprisingly different for the eventual winners and losers
Замеренный до турнира уровень тестостерона получился на удивление различным для победителей и проигравших в конечном счёте
warm up
before
a match
разминаться перед матчем
we had a couple of questionables
before
the tournament
перед началом турнира участие двух-трёх игроков было под вопросом
Get short URL