 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | Beat Generation | Разбитое поколение (Термин, введенный Джеком Керуаком. Cм. Битники Taras) |
| gen. | beat generation | битники |
| gen. | beat generation | битники (усталое, разбитое, разочарованное поколение) |
| gen. | beat generation | поколение битников |
| inf. | beatnik, beat generation | бунт (молодое поколения в США 50-60-х гг Maksim'sWorld; не эквивалентно. пожалуйста, будьте осторожнее, превращая (даже хороший) контекстуальный перевод в статью. SirReal) |
| hist. | the Beat generation | "поколение битников" |