| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | active radar augmenter beacon system | активный радиолокационный маяк-отсчётчик для улучшения заметности |
| mil., avia. | aeronautical radar beacon | авиационный радиолокационный маяк |
| tech. | air traffic control radar beacon | радиолокационный маяк-ответчик службы управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система УВД (MichaelBurov) |
| mil. | air traffic control radar beacon system | система РЛ маяков УВД |
| tech. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков службы управления воздушным движением |
| tech. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиолокационный маяк системы управления воздушным движением |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков управления воздушным движением |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков управления воздушным движением |
| avia. | air traffic control radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| mil., avia. | air traffic control radar beacon system identification friend-and-foe system | система опознавания и управления воздушным движением с помощью радиолокационных маяков |
| tech. | airborne radar transponder-beacon | бортовой радиолокационный маяк-ответчик |
| el. | air-traffic control radar-beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением |
| avia. | ATC radar beacon system | система РЛ маяков УВД (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | радиомаячная система управления воздушным движением (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | радиомаячная система УВД (MichaelBurov) |
| avia. | ATC radar beacon system | приводной радиолокационный маяк системы управления воздушным движением |
| tech. | ATC radar-beacon system operation | полудуплексный режим работы semi-duplex operation RBS режим работы самолётного ответчика |
| Makarov. | ATC radar-beacon system operation | RBS режим работы самолётного ответчика |
| tech. | automatic radar beacon | автоматический радиолокационный маяк |
| mil. | automatic radar beacon | автоматический РЛ маяк |
| tech. | automatic radar beacon sequencer | генератор последовательностей импульсов автоматического радиолокационного маяка |
| el. | beacon radar | радиолокационный маяк |
| gen. | beacon radar beacon | радиолокационный маяк |
| mil. | beacon-tracking radar | РЛС сопровождения с активным запросом |
| astronaut. | c-band radar transponder beacon | радиолокационный маяк – ответчик работающий в диапазоне частот |
| el. | chain radar beacon | многостанционный радиолокационный ответчик (с малым временем восстановления) |
| commun. | chain radar beacon | многостанционный радиолокационный ответчик |
| el. | chain radar beacon | радиолокационный широкодиапазонный ответчик |
| mil., avia. | comprehensive beacon radar | универсальный радиолокационный маяк |
| avia. | control radar beacon | контрольный радиоответчик |
| mil., avia. | en route secondary radar beacon | маршрутный вторичный радиолокационный маяк |
| tech. | enroute secondary radar beacon | маршрутный вторичный радиолокационный маяк |
| mil. | friendly position identification by radar beacons | обозначение своих позиций с помощью РЛ маяков |
| astronaut. | missile radar beacon | бортовой радиолокационный маяк – ответчик |
| mil. | multiband radar transponder beacon | многодиапазонный РЛ маяк-ответчик |
| tech. | omnidirectional radar beacon | всенаправленный радиолокационный маяк |
| O&G | racon radar beacon | радиомаяк |
| tech. | radar approach beacon | посадочный радиолокационный маяк |
| nautic. | radar approach beacon | приводной радиолокационный маяк (на авианосце) |
| avia. | radar approach beacon | радиолокационный маяк |
| tech. | radar beacon | радиолокационный маяк-ответчик |
| mil., avia. | radar responder beacon | радиолокационный маяк |
| construct. | radar beacon | радар |
| Gruzovik, radioloc. | radar beacon | маяк-ответчик |
| geophys. | radar beacon | радиолокационный отражатель |
| O&G, sakh. | radar beacon | радиомаяк (RACON) |
| astronaut. | radar beacon | радиолокационный маяк – ответчик |
| phys. | radar beacon | радиомаяк |
| navig. | radar responder beacon | радиолокационный маяк-ответчик |
| house. | radar beacon | радиолокационный маяк |
| mil. | radar beacon | радиолокационный ответчик (Киселев) |
| mil. | radar beacon | РЛ маяк |
| avia. | radar beacon | радиоответчик |
| mil., avia. | radar beacon antenna | антенна радиолокационного маяка-ответчика |
| mil. | radar beacon for forward air controller | РЛ маяк офицера передового поста наведения авиации |
| mil. | radar beacon forward air controller | РЛ маяк офицера передового поста наведения авиации |
| mil., avia. | radar beacon sequencer | устройство определения последовательности сигналов радиолокационного маяка |
| mil. | radar beacon sequencer | устройство определения последовательности сигналов РЛ маяка |
| mil., avia. | radar beacon station | радиолокационный маяк-ответчик |
| mil., avia. | radar beacon station | радиолокационный маяк |
| avia. | radar beacon system | система РЛ маяков (MichaelBurov) |
| mil., avia. | radar beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков |
| mil., avia. | radar beacon system | система радиолокационных маяков |
| avia. | radar beacon system | радиомаячная система управления (MichaelBurov) |
| avia. | radar beacon system | радиомаячная система (MichaelBurov) |
| mil. | radar beacon transponder | ответчик РЛ маяка |
| avia. | radar beacon transponder | радиолокационный ответчик (Lena Nolte) |
| mil., avia. | radar beacon-forward air controller | передовой авиационный наводчик с радиолокационным маяком-ответчиком |
| tech. | radar bearing beacon | приводной радиолокационный маяк |
| mil. | radar homing beacon | приводной РЛ маяк |
| tech. | radar homing beacon | приводной радиолокационный маяк |
| avia. | radar homing beacon | посадочный радиолокационный маяк |
| avia. | radar interrogator beacon | радиолокационный маяк-запросчик |
| mil. | radar offset beacon bombing | бомбометание с выносом точки прицеливания по РЛ маяку |
| tech. | radar responder beacon | радиолокационный маяк-ответчик |
| mil., avia. | radar responder beacon | радиолокационный маяк-ответчик "Ребекка" |
| el. | radar safety beacon | бортовой опознавательный радиолокационный маяк (службы УВД) |
| tech. | radar safety beacon | радиолокационный маяк безопасности |
| mil., avia. | radar safety beacon system | система радиолокационных маяков-ответчиков системы обеспечения безопасности полёта |
| mil., avia. | radar safety beacon system | система радиолокационных маяков системы обеспечения безопасности полёта |
| avia. | radar transponder beacon | радиолокационный маяк-ответчик |
| tech. | radar transponder-beacon | радиолокационный маяк-ответчик |
| commun. | radar-beacon system | система радиомаяка |
| Makarov. | radar-beacon system operation | режим работы самолётного ответчика (RBS) |
| avia. | radar-beacon system operation | режим работы ответчика |
| nautic. | selective beacon radar | избирательный радиолокационный маяк |
| astronaut. | space radar beacon | космический радиолокационный маяк – ответчик |
| tech. | space radar transponder-beacon | космический радиолокационный маяк-ответчик |
| mil. | tactical fighter guidance radar beacon | РЛ маяк наведения тактических истребителей |
| tech. | terminal secondary radar beacon | вторичная РЛС аэропорта |
| tech. | X-band radar beacon | радиомаяк Х-диапазона |
