Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Chinese
English
Esperanto
French
German
Japanese
Polish
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Ukrainian
Terms
for subject
Politics
containing
Based on
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
based on
a comprehensive analysis of the international and domestic environments
на основе комплексного анализа внешнего и внутреннего положения страны
(
Alex_Odeychuk
)
based on
mutual respect
на основе взаимного уважения
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
based on
objective criteria
на основе объективных критериев
(англ. оборот взят из статьи в газете Washington Post
Alex_Odeychuk
)
make claims
based on
nothing
делать ни на чём не основанные утверждения
(
Alex_Odeychuk
)
political forecasting
based on
game theory
политическое прогнозирование на основе теории игр
(Reuters, 2009
Alex_Odeychuk
)
royal consent being withheld
based on
an objection to the content of the legislation
королевское согласие, не предоставленное в связи с возражениями к нормативному содержанию законодательного акта
(
Alex_Odeychuk
)
set up a regime
based on
sharia law
установить шариатский режим
(
Alex_Odeychuk
)
set up a regime
based on
the shariah
установить шариатский режим
(
Alex_Odeychuk
)
set up a regime
based on
the shariah
установить режим на основе шариата
(
Alex_Odeychuk
)
socio-economic oppression
based on
cultural hegemony
социально-экономическое угнетение, базирующееся на культурной гегемонии
specialize in political forecasting
based on
game theory
специализироваться на политическом прогнозировании на основе теории игр
(Reuters, 2009
Alex_Odeychuk
)
Get short URL