Subject | English | Russian |
progr. | authentication and authorization | аутентификация и авторизация (ssn) |
data.prot. | authentication and authorization data | данные аутентификации и авторизации (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | authentication and authorization data exchange | обмен данными аутентификации и авторизации (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | authentication and authorization database | база данных аутентификации и авторизации (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | authentication and authorization information | сведения для проверки подлинности и прав доступа пользователя (Alex_Odeychuk) |
progr. | authentication and authorization service | сервис аутентификации и авторизации (ssn) |
progr. | authentication and authorization service | служба аутентификации и авторизации (ssn) |
commun. | authentication, authorization and accounting | аутентификация, авторизация и учёт (AAA) |
data.prot. | authentication, authorization and accounting functions | функции аутентификации, авторизации и сбора сведений об использованных ресурсах (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
data.prot. | authentication, authorization and accounting server | сервер аутентификации, авторизации и сбора сведений об использованных ресурсах (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
progr. | authorization and authentication scheme | схема авторизации и аутентификации (ssn) |
busin. | authorization of payment of wages and salaries | разрешение на выплату заработной платы |
med. | consent and authorization form | форма согласия и разрешения на проведение процедур (исследования Dimpassy) |
mil. | control and authorization process | процесс контроля и выдачи разрешения |
tax. | 2848-D Tax Information Authorization and Declaration of Representative 2848-D - | Разрешение на раскрытие налоговой информации |
traf. | department for registration and authorization to drive vehicles | отдел организации регистрационной деятельности и допуска водителей к управлению транспортными средствами (Oleksandr Spirin) |
mil. | Equipment Review and Authorization Activity | центр проверки и поставки оборудования |
mil., avia. | equipment review and authorization activity | служба инспекции оборудования |
PSP | European Union's Registration, Evaluation, Authorization, and Restriction of Chemicals | Регистрация, Оценка и Авторизация Химических Веществ в Европейском союзе (Shmelev Alex) |
data.prot. | exchanging authentication and authorization data | обмен данными аутентификации и авторизации (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | federated authentication and authorization | федеративная аутентификация и авторизация (Alex_Odeychuk) |
astronaut. | FedRAMP: Federal Risk and Authorization Management Program | Федеральная программа управления рисками и авторизацией (AllaR) |
pharm. | Guidance on nonclinical safety studies for the conduct of human clinical trials and marketing authorization for pharmaceuticals | Руководство по доклиническим исследованиям безопасности в целях проведения клинических исследований и регистрации лекарственных препаратов (CRINKUM-CRANKUM) |
IT | java authentication and authorization service | служба аутентификации и авторизации для платформы Java (Bricker) |
progr. | Java Authentication and Authorization Service | Служба проверки подлинности и прав доступа Java (в технологии Java EE – стандартный API для выполнения защищённых операций. Посредством JAAS службы могут проверять подлинность и права доступа пользователей, при этом приложения могут оставаться независимыми от базовых технологий ssn) |
progr. | Java authentication and authorization service | сервис аутентификации и авторизации Java (сокр. JAAS ssn) |
progr. | Java authentication and authorization service | служба аутентификации и авторизации Java (сокр. JAAS ssn) |
law | Letter of authorization to accompany and look after a child | доверенность на сопровождение ребёнка (voronxxi) |
mil. | manpower authorization standards and criteria | нормативы и критерии определения штатной численности ЛС |
busin. | on behalf and upon authorization | от имени и по поручению |
econ. | Real Estate Lending and Community Development Provisions of the Housing Authorization | Положения жилищных программ об ипотечном кредитовании и строительстве для общественных нужд (P.L. 102-550 Пахно Е.А.) |
UN | Registration, Evaluation and Authorization of Chemicals | Регистрация, оценка и санкционирование использования химических продуктов |
pharma. | Registration, Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals | Регламент ЕС о порядке регистрации, оценки, допуска и ограниченного использования химических веществ (Регламент REACH mairev) |
mil., avia. | review and authorization meeting | совещание по рассмотрению и одобрению |
mil., avia. | review and authorization procedure | порядок рассмотрения и одобрения |
data.prot. | security, authorization and accounting | безопасность, авторизация и сбор сведений об использованных ресурсах (ietf.org Alex_Odeychuk) |
mil. | table of distribution and authorization | специальное штатное расписание и табель имущества |
law | upon mutual agreement and written authorization | по взаимному согласию и письменному разрешению (ОРТатьяна) |
data.prot. | user authentication and authorization data | данные аутентификации и авторизации пользователей (Alex_Odeychuk) |
data.prot. | user authentication and authorization data base | база данных аутентификации и авторизации пользователей (Alex_Odeychuk) |