Subject | English | Russian |
gen. | audio description | адаптация аудиовизуальных произведений для людей с нарушениями зрения (MichaelBurov) |
gen. | audio description | ТКН (MichaelBurov) |
gen. | audio description | тифлокомментарий (Тифлокомментарий (ТК) – это целевая информация, специально подготовленная для слепых (слабовидящих) для замещения (или дополнения) визуальной информации, которую воспринимает зрячий и которая из-за слепоты недоступна (или малодоступна) слепым (слабовидящим). WK. a facility provided for visually impaired people in which a film, television programme, or play is described through audio technology collinsdictionary.com Alexander Demidov) |
ling. | audio description | тифлоперевод (evgeny_kim) |
cinema | Audio description | Тифлокомментирование (Jmcvay) |
gen. | audio description | аудиодескрипция (a facility provided for visually impaired people in which a film, television programme, or play is described through audio technology. Collins English Dictionary. Alexander Demidov) |
gen. | audio description | тифлокомментирование: аудиодескрипция (MichaelBurov) |
media. | audio description decoder | декодер звуковых сигналов описания в ТВ-службе для слепых |
telecom. | audio-description service | ТВ-служба для слепых |