 |
| English | Russian |
| the Athens of the North | г. Эдинбург (Edinburgh, Scotland denghu) |
| the Athens of the North | Северные Афины (об Эдинбурге, столице Шотландии) |
| Modern Athens | Эдинбург (Anglophile) |
| the Athens of America | г. Бостон (шт. Массачусетс) |
| the Athens of America | Американские Афины (Boston, MA) |
| the Athens of the South | г. Атланта (of Atlanta, GA) |
| the Athens of the South | Южные Афины (о г. Атланта, шт. Джорждия / of Atlanta, GA) |