English | Russian |
army convoy | колонна военных грузовиков (ssn) |
army patrol | армейский патруль (ssn) |
army recruiter | армейский вербовщик (ssn) |
army rules | воинский устав (ssn) |
forge our army in the heat of grim battles | растить армию в сраженьях |
grow our army in the heat of grim battles | растить армию в сраженьях (Мы армию нашу растили в сраженьях. Захватчиков подлых с дороги сметём! — In the heat of grim battles, our army grew strong. We will sweep away the vile invaders from our land!) |
raise our army in battles | растить армию в сраженьях |
Red Army Faction | Фракция Красной Армии (террористическая организация в ФРГ (1970-1993) elena harleman) |
reserve army of labor | резервная армия труда (ssn) |
reserve army of the unemployed | резервная армия безработных |
the army went into winter quarters | армия разместилась в зимних квартирах (ssn) |
Young Army Cadets National Movement | Юнармия (wikipedia.org grafleonov) |