English | Russian |
anti-drone armor screen | мангал (Israeli Merkava Mk 3 tanks are emerging with improved anti-drone armor screens on top of their turrets and hulls covered in strips to prevent improvised bombs with magnets from sticking to them. 'More) |
armor-piercing shell | бронебойка |
explosive reactive armor | кумулятивка (динамическая противокумулятивная броневая защита танка Alex_Odeychuk) |
pube armor | накладка для защиты детородных органов (Beforeyouaccuseme) |
shaped-charge-proof armor | кумулятивка (противокумулятивная броня танка Alex_Odeychuk) |
sit atop the armor | сидеть на броне (I climb into the driver's hatch of the FV433, and Borglum sits atop the armor just behind me. 4uzhoj) |
slat armor | "кровати" (противокумулятивная броня в виде самодельных сетчатых экранов, напоминающих ложе железной кровати) |
slat armor | экран (противокумулятивный решётчатый экран) |