Terms for subject Informal containing An's

English	Russian
an area exposed to sun's rays	пригрев
an area exposed to the sun's rays	пригрев
give someone an idiot's guide	"разжевать" (denghu)
here's an idea that'll sell	вот мысль, на которую «клюнут»
here's an idea that'll sell	вот мысль, за которую ухватятся
it's an emergency	это срочно (Andy)
let's get an order of tea	давайте закажем пару чая
not that that's an indicator of anything	ни о чём не говорит (VLZ_58)
that's an altogether different matter	это особая статья
that's an interesting question	Хороший вопрос! (Giving yourself time to think alexghost)
there's an awful stink here	здесь ужасная вонь
there's an R in the month	на улице холодно (The winter months between September to April have Rs; May to August don't. The phrase is often used in the advice "Don't eat oysters unless there is an R in the month'. Richard Butts" Diet's Dry Dinner – 1599 has 'The oyster is unseasonable and unwholesome in all months that have not the letter R in their name'. А.Б)