Subject | English | Russian |
gen. | all star | состоящий из звезд |
gen. | all star | актёр из сильной театральной труппы |
gen. | all star | с участием звезд |
sport. | All Star Game | матч звёзд |
gen. | all-star | с участием звёзд (одних только; о постановке) |
media. | all-star | «многозвёздный» кинофильм с участием большого числа кинозвёзд (жаргон) |
Makarov., cinema, theatre. | all-star | с участием одних только звезд (о постановке) |
Makarov., cinema, theatre. | all-star | с участием звезд (о постановке) |
gen. | all-star | состоящий только из звёзд |
gen. | all-star | состоящий из звёзд (о труппе) |
theatre., cinema | all-star | с участием одних только звезд (о постановке) |
gen. | all-star | игрок команды, состоящей из одних звёзд |
Makarov., inf. | all-star | актёр из сильной театральной труппы |
inf. | all-star | актёр труппы, состоящей из одних звёзд |
Makarov., inf. | all-star | игрок сборной команды, состоящей из первоклассных спортсменов |
gen. | all-star | театральная труппа, состоящая из одних звёзд |
gen. | all-star cast | спектакль, в котором участвуют только звёзды |
gen. | all-star cast | первоклассный состав исполнителей (Dollie) |
chess.term. | all-star chess team | сборная команда, состоящая из выдающихся шахматистов |
chess.term. | all-star chess team | команда "звёзд" |
gen. | all-star film | фильм с первоклассным составом исполнителей |
gen. | all-star matinee | дневной спектакль с участием звезд |
sport. | all-star motor race | гонка звёзд (denghu) |
sport. | all-star race | гонка звёзд (denghu) |
sport. | All-Star team | команда "всех звёзд" (jagr6880) |
sport. | all-star team | команда сильнейших |
gen. | all-star team | сборная команда |
sport. | All-Star team | команда всех звёзд |
gen. | an all-star cast | блестящий состав исполнителей |
cinema | an all-star cast | звёздный состав исполнителей (АнжеликаАн) |
gen. | an all-star cast | первый состав исполнителей |
gen. | special all-star matinee | дневной спектакль с участием звёзд |
gen. | with an all-star cast | с участием звёзд (Anglophile) |