| Subject | English | Russian |
| comp., MS | ActiveX Animation | анимация ActiveX (An animation that utilizes ActiveX technology) |
| progr. | ActiveX automation | ActiveX-автоматизация (ssn) |
| el. | ActiveX automation | автоматизация использования программных средств ActiveX |
| comp., MS | ActiveX component | компонент ActiveX (A reusable software component that can be used to incorporate ActiveX technology) |
| el. | ActiveX component | компонент программных средств ActiveX |
| IT | ActiveX control | Управляющий модуль системы ActiveX |
| progr. | ActiveX control | элемент управления программных средств ActiveX (введенное в 1996 году фирмой Microsoft новое название независимых программируемых компонентов, ранее называемых OLE controls, OCXs, OLE custom controls; в отличие от последних позволяют работать с Интернетом ssn) |
| IT | ActiveX control | элемент управления на базе ActiveX |
| SAP.tech. | ActiveX control | управляющий элемент ActiveX |
| IT | ActiveX control | элемент управления ActiveX |
| IT | ActiveX control | ActiveX-элемент |
| comp., MS | ActiveX control | элемент ActiveX (A software control that incorporates ActiveX technology) |
| el. | ActiveX control | элемент управления программных средств ActiveX |
| IT | ActiveX Data Object | объект данных ActiveX |
| IT | ActiveX data objects | объекты данных ActiveX (Bricker) |
| comp., MS | ActiveX Data Objects MultiDimensional.NET | объекты ADO MultiDimensional.NET (A .NET managed data provider that provides access to multidimensional data sources, such as Microsoft SQL Server Analysis Services) |
| IT | ActiveX document | документ ActiveX |
| progr. | ActiveX event | ActiveX-событие (ssn) |
| comp., MS | ActiveX event | событие ActiveX (ssn) |
| comp., MS | ActiveX kill bit | бит аннулирования ActiveX (A registry value that contains the CLSID of all controls that are vunerable to security flaws) |
| comp., MS | ActiveX object | объект ActiveX |
| IT | ActiveX platform | платформа ActiveX |
| IT | ActiveX script | сценарий ActiveX |
| progr. | ActiveX scripting | написание сценариев ActiveX (ssn) |
| progr. | ActiveX scripting | сценарии ActiveX (универсальная технология исполнения сценариев, написанных на языках типа JavaScript и VBScript ssn) |
| el. | ActiveX server component | серверный компонент программных средств ActiveX |
| progr. | ActiveX server extension | серверное расширение программных средств ActiveX (ssn) |
| progr. | ActiveX server extension | ActiveX-серверное расширение (DLL, создающая серверное расширение на любом ISAPI-совместимом веб-сервере ssn) |
| progr. | ActiveX server filter | серверный фильтр программных средств ActiveX (ssn) |
| progr. | ActiveX server filter | ActiveX-серверный фильтр (DLL, перехватывающая и обрабатывающая сообщения, адресованные ISAPI-совместимому веб-серверу ssn) |
| progr. | ActiveX server framework | интегрированный пакет серверных расширений программных средств ActiveX (ssn) |
| progr. | ActiveX server framework | каркас сервера ActiveX (инструментарий Microsoft для создания программного обеспечения ISAPI-совместимого веб-сервера ssn) |
| comp., MS | add ActiveX event | добавление события ActiveX (Visual Studio 2012 ssn) |
