Terms for subject Aviation containing ACCESS

English	Russian
access arbitration	разрешение конфликтов доступа (MichaelBurov)
access arbitration	разрешение конфликтных ситуаций доступа (MichaelBurov)
access arbitration	организация доступа к общей шине (MichaelBurov)
access cutout	смотровой люк
access door	люк
access door	лючок для доступа
access door	крышка смотрового люка
access doors	лючок для доступа (katuwa_sky)
access doors	люк (katuwa_sky)
access doors	крышка смотрового люка (katuwa_sky)
Access Fee	Плата за организацию доступа (luisochka)
Access Fee	Плата за предоставление доступа (luisochka)
access hatch	смотровой лючок
access is provided hereunder subject to the provisions	доступ осуществляется по данному соглашению в соответствии со положениями (elena.kazan)
access opening	смотровое отверстие
access panel	смотровая панель
access provision	обеспечение легкодоступности (агрегатов ЛА)
access provision	обеспечение доступности (агрегатов ЛА)
access removal	демонтаж для доступа
access trough	смотровая ниша
access tunnel	лаз для обеспечения доступа (в отсек ЛА)
air-conditioning access door	люк системы кондиционирования
Airport Surface Access Strategy	стратегия обеспечения наземного доступа к аэропорту (zarazagirl)
APU access door	люк ВСУ
APU access door	люк подхода к ВСУ (clam shell door)
bonding to the lavatory service panel access door	металлизация лючка слива туалета (elena.kazan)
control access door	люк средств контроля
control access door	люк подхода к ВСУ
data access arrangement	средство доступа к данным
direct access radar channel	канал прямой радиолокационной связи
electrical/electronic access door	люк электрического и электронного оборудования
electronic access door	лючок для доступа в приборный отсек
Emergency access code	аварийный код доступа (2usern)
emergency access road	аварийная подъездная дорога
engine-access panel	смотровая панель отсека двигателя
fire access panel	пульт управления средствами пожаротушения (Andy)
fire fighting access door	противопожарный люк
forward access door	передний лючок
ground air conditioning access door	лючок для доступа к разъёму наземной системы кондиционирования
Guidelines for Authorized Access to the World Area Forecasting System	Инструктивные указания по вопросам санкционированного доступа к спутниковому вещанию
limited access for unauthorized person	ограниченный доступ для посторонних лиц (tina.uchevatkina)
main landing gear access door	створки основного шасси
maintenance access terminal	терминал технического обслуживания (Skiripich)
modified access panel	модифицированная смотровая панель
nose landing gear access door	створки переднего шасси
over-wing access ladder	стремянка для работы на верхней поверхности крыла
Permanent airport access fee	Плата за предоставление доступа к постоянному аэропорту (Your_Angel)
Portable maintenance access terminal	Портативный терминал технического обслуживания (Skiripich)
quick access door	створка быстрого доступа
quick-access recorder	эксплуатационный регистратор (многие современные авиалайнеры имеют два комплекта самописцев: эксплуатационный (не имеющий защитного корпуса и предназначенный для контроля работы систем и экипажа после полёта) и аварийный (в прочном герметичном корпусе). 4uzhoj)
Regulation on Access and Security Controls at Airports, Airlines, Organizations and Enterprises of Civil Aviation	Положения о пропускном и внутриобъектовом режиме в аэропортах, авиапредприятиях, организациях и учреждениях гражданской авиации, утверждённого приказом ФАС России (as alternative version Clint Ruin)
runway access taxiway	рулежная дорожка у торца ВПП
service access door	эксплуатационный люк (RH side)
structural access door	технологический лючок
tail access ladder	стремянка для обслуживания хвостового оперения
tail access ladder	доковая стремянка