Terms for subject Makarov containing A-party

English	Russian
active members of a party organization	партийный актив
arrange a party for	устраивать приём
arrange a party for	устраивать вечеринку
be a party to something	принимать участие в (чем-либо)
be a party to something	участвовать в (чем-либо)
be a party to something	быть причастным к (чему-либо)
be a party to an undertaking	каком-либо участвовать в предприятии
be a party to an undertaking	каком-либо участвовать в мероприятии
be at the head of a party apparatus	возглавлять партийный аппарат
cease to be a party to a treaty	отказаться исполнять договор
cease to be a party to a treaty	отказаться выполнять обязательства договора
entice a party to do	вовлекать партию в какую-либо деятельность
fit out a party for a polar expedition	снабдить всем необходимым партию, направляющуюся в полярную экспедицию
give a party for	устраивать приём
give a party for	устраивать вечеринку
going to a party and being rowdy, dancing to very loud music, being driven in a very fast car, are all great thrills	ходить на вечеринки, шуметь, танцевать под очень громкую музыку, ездить в машине на большой скорости, – всё это очень захватывающе
group a party for a photograph	расположить компанию для фотографирования
group a party for a photograph	удобно расположить группу для фотографирования
group a party for a photograph	удобно расположить компанию для фотографирования
group a party for a photograph	удобно усадить компанию для фотографирования
group a party for a photograph	усадить компанию для фотографирования
group a party for a photograph	усадить группу для фотографирования
group a party for a photograph	удобно усадить группу для фотографирования
group a party for a photograph	расположить группу для фотографирования
have a party for	устраивать приём
have a party for	устраивать вечеринку
he fell in with a party of climbers	он столкнулся с группой скалолазов
he had to translate for a party of visiting Greeks	он должен поработать переводчиком с группой приехавших греков
his family really pushed the boat out when he graduated, they organized a party with two hundred people	его семья и правда устроила пир на весь мир, когда он закончил институт, они закатили вечеринку на двести человек
host a party for	устраивать вечер для (someone – кого-либо)
host a party for	быть хозяином вечера (someone)
if you're having a party, count me in	если вы будете устраивать вечеринку, не забудьте позвать меня
inflict a party penalty	накладывать партвзыскание
join a party of excursionists	пристать к группе экскурсантов
keep a party from losing initiatives	удерживать партию от потери инициатив
keep a party in power	сохранять партию у власти
oust a party from power	лишать партию власти
resign from a party position	уйти в отставку с партийной должности
the Ivanovs had a party last night	вчера был вечер у Ивановых
the president was ringed around by a party of policemen	президент был окружен кольцом полицейских
the president was ringed round by a party of policemen	президент был окружен кольцом полицейских
throw a party for	устраивать приём
throw a party for	устраивать вечеринку
voters have never turned a party out of power during a period of prosperity	избиратели никогда не отказывали в доверии правящей партии во времена процветания