Terms for subject Technology containing A-levels

English	Russian
A weighted sound power level	взвешенный уровень звуковой мощности (Tarija)
at a state-of-the-art level	на самом современном уровне (техники Andrey Truhachev)
at a state-of-the-art level	по последнему слову техники (Andrey Truhachev)
A-weighted emission sound pressure level	уровень звука излучения (Величина, равная десятикратному десятичному логарифму отношения квадрата звукового давления, измеренному при частотной характеристике A шумомера, к квадрату опорного звукового давления р0 [р0 = 20 мкПа] Александр Стерляжников)
A-weighted sound level	уровень звукового давления, измеренный по временной характеристике "медленно" и по шкале "А" шумомера (amorgen)
A-weighted sound pressure level	средневзвешенное значение уровня звукового давления шума (linguee.ru Den Leon)
A-weighted sound pressure level	эквивалентный уровень звукового давления в децибелах А (logz)
bring a new production process to a commercial level	осваивать новую технологию
bring into a level position	нивелировать (устанавливать по уровню)
complete a level	достраивать энергетический уровень полностью
energy level of a particle of a quantized system	энергетический уровень частицы в квантованной системе
jump from a level into a level	переходить с уровня на уровень
jump from a level to a level	переходить с уровня на уровень
keep a rod plumb by a level	ставить рейку по уровню
move from a level into a level	переходить с уровня на уровень
move from a level to a level	переходить с уровня на уровень
occupy a level	занимать энергетический уровень
operate a conveyer on a level path	использовать конвейер на горизонтальной трассе
raise a level	повышать уровень
reside at a... level	находиться на энергетическом уровне
return to a normal level	возвращать к норме
reverse a level end-for-end	менять местами концы уровня
run a level	нивелировать
set up a level	устанавливать нивелир
turn a level end-for-end	менять местами концы уровня
use a conveyer on a level path	использовать конвейер на горизонтальной трассе