 |
| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | a tactical, logistical, and air simulation | моделирование боевых действий, материально-технического обеспечения и действий авиации |
| Gruzovik, mil. | commander of a tactical air force supporting an army group | командующий военно-воздушными силами фронта (брит.) |
| polit. | from a tactical standpoint | с точки зрения тактики (англ. цитата – из статьи в газете Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil. | gain a tactical advantage | получить тактическое преимущество (Alex_Odeychuk) |
| Makarov. | make a tactical error | сделать тактическую ошибку |
| mil. | on a tactical level | на тактическом уровне (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk) |
| chess.term. | profit from a tactical moment | играть на тактику |