Terms for subject Mathematics containing A general

English	Russian
A general idea can be had of	можно получить общее представление о
a more general theory must be developed	надо разработать общую теорию
a more general theory must be developed	надо разработать более общую теорию
a still more general equation is given by	ещё более
as a general rule	как общее правило
definition 2.1 given by Wiener allow us to convert the general control problem of the form 2.7 to a problem of the form	свести общую задачу теории управления к задаче ... (2.8)
for a quite general class	для весьма общего класса ... (of nonlinear boundary value problems)
... for a quite general class of problems	для достаточно широкого множества задач
have a general idea of	иметь общее представление о
in a general sense	в общем смысле
in a general way	в общем случае
in a general standard way	обычным способом
in a general standard way	обычным путём (способом)
in general, the Dirichlet problem for the equilibrium equations cannot be solved by the boundary integral equation method both inside and outside a bounded domain	как внутри, так и вне ограниченной области
new general formula for the pull-back of cycle by a monoidal transformation	новая общая формула для обратного образа цикла при моноидальном преобразовании (ssn)
this is a single-precision routine that performs a bidiagonal reduction of a real general matrix	приведение матрицы
this is a single-precision routine that performs a bidiagonal reduction of a real general matrix	одинарная точность
this subroutine computes performs an LU-factorization of a general band matrix, using без артикля partial pivoting with row column interchanges	частичный выбор ведущего элемента
this subroutine multiplies a general matrix by the orthogonal transformation matrix from a reduction to без артикля Hessenberg form	матрица ортогонального преобразования
this subroutine performs row and column scalings to equilibrate to balance a real general matrix	масштабирование по строкам и столбцам