Terms containing A -wire

Subject	English	Russian
Makarov.	a wire fence resistant to rust	нержавеющая проволочная ограда
gen.	bend a wire into a ring	согнуть проволоку в кольцо (a key into a U-shape, etc., и т.д.)
construct.	bring out a wire to a terminal block	выводить провод на клеммную колодку
Makarov.	broom a wire rope	распушить конец троса
Makarov.	broom a wire rope	распустить конец троса
Makarov.	broom the end of a wire rope	распушить конец троса
Makarov.	broom the end of a wire rope	распустить конец троса
progr.	connect a wire to the step	подключение связи к шагу (ssn)
Makarov.	feed a wire into a hole	пропускать провод в отверстие
Makarov.	feed a wire into a hole	пропускать проволоку сквозь отверстие
gen.	feed a wire into a hole	пропускать проволоку в отверстие
Makarov.	feed a wire through a hole	продевать провод сквозь отверстие
Makarov.	feed a wire through a hole	пропускать проволоку в отверстие
Makarov.	feed a wire through a hole	продевать проволоку через отверстие
tech.	feed a wire through a hole	продевать провод через отверстие
Makarov.	feed a wire through a hole	пропускать провод через отверстие
gen.	feed a wire through a hole	пропускать проволоку сквозь отверстие
Makarov.	grid of a wire strain gauge	решётка тензодатчика
Makarov.	grip a wire under a terminal screwhead	крепить провод под контактным болтом
Makarov.	grip a wire under terminal screw heads	крепить провод по контактным болтам
O&G, sakh.	maximum accumulation of ice on a wire g/cm.m.	максимальная величина гололёдных отложений на проводах г / см.м.
law	perform a wire transfer	осуществить безналичный перевод (Alexander Demidov)
nano	pull a wire through	протаскивать провод
construct.	pulling a wire in a conduit	прокладка провода в трубе
Makarov.	run a perforator in the well on a wire line	опускать скважинный перфоратор в скважину на тросе
construct.	running a wire along a wall	прокладка провода по стене
Makarov.	score a wire with a file	делать надрез напильником
construct.	Scratch the surface of bead welds using a wire brush	Валиковые швы зачищайте металлической щёткой
Makarov.	separate off this hut from the rest by a wire fence	отгородите этот барак от остальных проволочной оградой
Makarov.	separate the hut from the rest by a wire fence	отгородить этот барак от остальных проволочной оградой
Makarov., el.	skin a wire of its insulation	зачищать провод от изоляции
gen.	stretch a wire across a river	натягивать провод через реку (a string across the room, a rope between these two trees, a cord across the path, the clothes-line between the trees, etc., и т.д.)
gen.	stretch a wire across a river	протягивать провод через реку (a string across the room, a rope between these two trees, a cord across the path, the clothes-line between the trees, etc., и т.д.)
Makarov.	stretch a wire between two posts	натянуть провода между двумя столбами
el., Makarov.	strip a wire of its insulation	зачищать провод от изоляции
Makarov.	take a wire, a line to	подводить провод, линию
tech.	take a wire to	подводить провод
Makarov.	terminate a wire, a line at	подводить провод, линию
tech.	terminate a wire at	подводить провод
Makarov.	terminate a wire in a connector	заделывать провод в разъёме
construct.	terminate a wire in a connector	заделывать провод в разъём
Makarov.	terminate a wire in a connector	подсоединять провод в разъёме
Makarov.	terminate a wire to a connector	заделывать провод в разъёме
Makarov.	terminate a wire to a connector	подсоединять провод в разъёме
gen.	we put a wire mesh over the windows	на окна мы натянули проволочную сетку
tech.	weaving of a wire through a matrix	прошивка матрицы запоминающего устройства
cook.	whip with a wire whisk	взбить венчиком (Jasmine_Hopeford)