Terms containing 32-bit

Subject	English	Russian
progr.	A 32-bit value that gets sent to the connection identified in the sigev_coid field	32-разрядное значение, которое будет передано по заданному полем sigev_coid соединению (см. "Getting Started with QNX Neutrino. A Guide for Realtime Programmers" by Rob Krten 2009 ssn)
progr.	a pair of 32-bit words to be shifted left or right	два 32-разрядных слова, которые требуется сдвинуть вправо или влево (ssn)
comp., net.	32-bit	32-битовый
comp., net.	32-bit	32-разрядный
progr.	32-bit access	32-разрядный доступ (ssn)
progr.	32-bit addition	сложение 32-битовых чисел (ssn)
progr.	32-bit addition followed by subtracting out the unwanted carry	сложение 32-битовых чисел с последующим вычитанием нежелательного переноса из полученной суммы (ssn)
telecom.	32 bit address	32-разрядный адрес (oleg.vigodsky)
automat.	32-bit clutch-controlled	УЧПУ типа CNC на 32 двоичных разрядах
IT	32-bit Color	реалистичная цветопередача с разрешением 32 бита на пиксел (16777216 цветов; в цветопередаче используются только 24 бита)
progr.	32-bit color	реалистичная цветопередача с разрешением 32 бита на пиксел (ssn)
progr.	32-bit color	32-битовое представление цвета (ssn)
tech.	32-bit color	32-разрядная глубина цвета (Io82)
automat.	32-bit CPU control	УЧПУ с процессором на 32 бита
automat.	32-bit engine	тридцатидвухразрядный микропроцессор
comp., MS	32 bit machine	32-разрядный компьютер (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors)
comp., MS	32-bit machine	32-разрядный компьютер (A computer that works with data in groups of 32 bits at a time. The Apple Macintosh II and higher models are 32-bit machines, in terms of both the word size of their microprocessors and the size of the data buses, as are computers based on the Intel 80386 and higher-level microprocessors)
el.	32-bit mode	32-битный режим (передачи данных)
IT	32-bit networking component	32-разрядный сетевой компонент
progr.	32-bit object	32-битовый объект (ssn)
progr.	32-bit object for storing a single logical value	32-битовый объект, предназначенный для хранения одного логического значения (ssn)
IT	32-bit processor	32-разрядный процессор
IT	32-bit programming	программирование 32-разрядных приложений
IT	32-bit programming	32-разрядное программирование
comp., net.	32-bit protected mode	32-разрядный защищённый режим
IT	32-bit protected-mode subsystem	32-разрядная подсистема, работающая в защищённом режиме
IT	32-bit protected-mode subsystem	32-разрядная подсистема защищённого режима
progr.	32-bit quantities	32-разрядные величины (ssn)
progr.	32-bit quantity	32-разрядная величина (ssn)
progr.	32-bit software	32-разрядное программное обеспечение (ssn)
progr.	32-bit text-oriented applications	32-разрядные текстово-ориентированные приложения (ssn)
el.	32-bit transfer mode	32-битный режим (передачи данных)
progr.	32-bit unsigned integer	32-битовое целое без знака (ssn)
progr.	32-bit value	32-разрядное значение (ssn)
mech.	32-bit workstation	терминал на основе 32-разрядной микроЭВМ
automat.	32-bit workstation	терминал на основе 32-разрядной микроЭВМ
comp., net.	full 32-bit	полностью 32-разрядный
progr.	in this case, addition can be done by means of a 32-bit addition followed by subtracting out the unwanted carry	Сложение при этом можно реализовать посредством сложения 32-битовых чисел с последующим вычитанием нежелательного переноса из полученной суммы (см. Hacker's delight / Henry S. Warren, Jr. – 2nd ed. 2013)
progr.	ubiquitous 32-bit unsigned integer	вездесущее 32-битовое целое без знака (ssn)
automat.	UNIX-based 32-bit computer system	система на основе 32-разрядной ЭВМ с операционной системой UNIX