Terms containing 10 15

Subject	English	Russian
math.	a rectangle 10 cm by 15 cm in area	площадью
Makarov.	allow an extra 10-15 min if you prefer lamb well done	подожди ещё минут 10-15, если хочешь, чтобы баранина полностью прожарилась
Makarov.	elongated small ridges of new snow, 2-3 cm high and 10-15 cm long, facing the wind and moved by it along a flat surface of old snow	вытянутые попёрек ветра валики свежего снега высотой 2-3 см и длиной 10-15 см, медленно передвигающиеся под действием ветра по ровной поверхности старого снега
Makarov.	2,6,10,15,23-hexamethyltetracosane	squalane 2,6,10,15,19,23-гексаметилтетракозан (сквалан)
Makarov.	interpretation in terms of water structuring and the formation of a clathrate-like cage involving 10-15 water monomers stabilized by weak hydrogen bonds around the methylcarbinol group	интерпретация на основе представлений о структурировании воды и образования клатратоподобной клетки, включающей 10-15 мономеров воды, стабилизированной водородными связями вблизи метиленкарбинольной группы
gen.	it will last from 10 to 15 days	это продлится 10-15 дней
gen.	May 10 through June 15	с 10 мая по 15 июня включительно
inet.	10/15, net 30	скидка 10% при платеже в течение 15 дней и срок оплаты в пределах 30 дней. (Artjaazz)
phys.	10-15 of a second	фсек (MichaelBurov)
phys.	10-15 of a second	миллиардная доля микросекунды (MichaelBurov)
phys.	10-15 of a second	фемтосекунда (MichaelBurov)
pack.	preferably 10-15% range	предпочтительно в пределах 10-15%
Makarov.	range from 10 to 15 metres in depth	иметь глубину от десяти до пятнадцати метров
gen.	repairing table 15 shillings, to polishing same 10 shillings	за ремонт стола 15 шиллингов, за его полировку 10 шиллингов
Makarov.	sequence of very thin horizontal beds of ice and firn with the total thickness of 10-15 cm, formed in firn under conditions of weak melting	чередование тончайших горизонтальных прослоев льда и фирна общей мощностью до 10-15 см, формирующихся в фирновой толще в условиях слабого таяния
Makarov.	5,10,15,20-tetraphenylporphyrin	5,10,15,20-тетрафенилпорфирин
Makarov.	5,10,15,20-tetraphenylporphyrins	5,10,15,20-тетрафенилпорфирины